Definition of handsome

handsomeadjective

đẹp trai

/ˈhænsəm//ˈhænsəm/

The word "handsome" has its roots in the Old English language, where it was spelled "handsum." This term initially referred to an object that was pleasing to the touch, as the Old English word "soma" meaning "pleasant" or "agreeable" was used alongside "hand" to describe such objects. As the language evolved, the meaning of "handsome" shifted to encompass a person's physical beauty or attractiveness, with the focus on the hands - which were considered a primary indicator of an individual's good health and well-being. This suggestion of handsomeness as a sign of wealth and prosperity is acknowledged in Old Norse as "handgervig" - meaning "a man of substance." In the Middle Ages, the term "handsome" became associated with the concept of generosity, as a "hand-some" man was thought to be "generously placed" or "well-placed," implying that he had the financial means to distribute wealth or favors to others. By the 16th century, the word's modern meaning as a descriptor of physical beauty was firmly established, as seen in the works of William Shakespeare, who used "handsome" in this sense in his plays.

namespace

attractive

hấp dẫn

Example:
  • He had an interesting and rather handsome face.

    Anh ấy có một khuôn mặt thú vị và khá đẹp trai.

  • He's the most handsome man I've ever met.

    Anh ấy là người đàn ông đẹp trai nhất mà tôi từng gặp.

  • He was aptly described as ‘tall, dark, and handsome’.

    Anh ta được mô tả một cách khéo léo là 'cao, da ngăm và đẹp trai'.

  • his ruggedly handsome features

    nét đẹp trai rắn rỏi của anh ấy

Related words and phrases

attractive, with large strong features rather than small light ones

hấp dẫn, với những đặc điểm mạnh mẽ hơn là những đặc điểm nhỏ nhẹ

Example:
  • a tall, handsome woman

    một người phụ nữ cao và đẹp

beautiful to look at

đẹp để nhìn vào

Example:
  • a handsome horse/house/city

    một con ngựa/ngôi nhà/thành phố đẹp trai

  • The bride and groom made a handsome couple.

    Cô dâu chú rể tạo nên một cặp đôi đẹp đôi.

large in amount or quantity

lớn về số lượng hoặc số lượng

Example:
  • They sold the house two years later at a handsome profit.

    Họ bán căn nhà hai năm sau đó với một khoản lợi nhuận lớn.

  • He was elected by a handsome majority (= a lot of people voted for him).

    Anh ấy được bầu bởi đa số đẹp trai (= rất nhiều người đã bỏ phiếu cho anh ấy).

  • a handsome cheque

    một tấm séc đẹp trai

  • I enjoyed the job, and was paid a handsome salary too.

    Tôi rất thích công việc này và cũng được trả một mức lương hậu hĩnh.

generous

hào phóng

Example:
  • She paid him a handsome compliment.

    Cô ấy đã trả lời cho anh ấy một lời khen đẹp trai.

  • It was very handsome of him to pay for the meal.

    Anh ấy thật đẹp trai khi trả tiền cho bữa ăn.