Definition of guano

guanonoun

phân chim

/ˈɡwɑːnəʊ//ˈɡwɑːnəʊ/

The word "guano" has a fascinating history! It originates from the Quechua language, spoken by the indigenous people of Peru, where it means "dung" or "excrement". This term was later adopted by Spanish conquistadors and traders who encountered the rich deposits of nitrogen-rich bird droppings on the islands of the Pacific Ocean, particularly in Peru and Chile. In the 19th century, guano became a highly valuable commodity for use as fertilizer, and its extraction became a significant industry. The term "guano" specifically referred to the nitrogen-rich droppings of seabirds, bats, and other animals, which were harvested and exported to Europe and North America. Today, the word "guano" is still used to describe this unique and valuable resource.

namespace
Example:
  • In the island's caves, piles of guano accumulated, providing a rich source of nutrients for plants and a breeding ground for insects.

    Trong các hang động trên đảo, nhiều đống phân chim tích tụ, cung cấp nguồn dinh dưỡng dồi dào cho cây trồng và là nơi sinh sản của côn trùng.

  • The birds' excrement, or guano, serves as a valuable fertilizer in the surrounding fields and gardens, thanks to its high concentration of nitrogen and other nutrients.

    Phân chim, hay còn gọi là phân chim, đóng vai trò là loại phân bón có giá trị cho các cánh đồng và khu vườn xung quanh nhờ hàm lượng nitơ và các chất dinh dưỡng khác cao.

  • The mining of guano on the Galapagos Islands has had a devastating impact on the bird populations, as the excessive extraction has disturbed the nesting sites and caused the birds to abandon their homes.

    Hoạt động khai thác phân chim trên quần đảo Galapagos đã gây ra tác động tàn phá đến quần thể chim, vì việc khai thác quá mức đã làm xáo trộn các địa điểm làm tổ và khiến các loài chim phải bỏ tổ.

  • Preservation efforts have been made to protect guano-dependent ecosystems, such as the nesting grounds of the endangered Peruvian pelican, by controlling tourism and regulating the amount of guano collected.

    Những nỗ lực bảo tồn đã được thực hiện để bảo vệ các hệ sinh thái phụ thuộc vào phân chim, chẳng hạn như nơi làm tổ của loài bồ nông Peru đang có nguy cơ tuyệt chủng, bằng cách kiểm soát du lịch và điều chỉnh lượng phân chim được thu thập.

  • Fossil remains found in the guano deposits of the Chilean coast suggest the presence of a new species of marine mammal now extinct.

    Các di tích hóa thạch được tìm thấy trong các trầm tích phân chim ở bờ biển Chile cho thấy sự hiện diện của một loài động vật có vú biển mới hiện đã tuyệt chủng.

  • The smell of guano can be overwhelming in the Peruvian coastal desert, where it covers the land in thick layers and attracts insects and other scavengers.

    Mùi phân chim có thể rất nồng nặc ở sa mạc ven biển Peru, nơi nó bao phủ đất thành nhiều lớp dày và thu hút côn trùng cũng như các loài động vật ăn xác thối khác.

  • In order to prevent contamination of the surrounding agricultural lands, guano collected from the islands must be processed and treated before use.

    Để ngăn ngừa ô nhiễm đất nông nghiệp xung quanh, phân chim thu thập từ các đảo phải được xử lý trước khi sử dụng.

  • The mining of guano, however, is not without risks. The process can expose workers to dangerous gases and bacteria, as well as collapses and cave-ins in the unstable caves.

    Tuy nhiên, việc khai thác phân chim không phải là không có rủi ro. Quá trình này có thể khiến công nhân tiếp xúc với khí và vi khuẩn nguy hiểm, cũng như sự sụp đổ và sụp đổ trong các hang động không ổn định.

  • The European centuries-old guano mines were described as lucrative and plagued by piracy, as working in the caves was a very demanding and risky job.

    Các mỏ phân chim ở châu Âu có từ nhiều thế kỷ trước được mô tả là nơi có nhiều lợi nhuận và thường xuyên xảy ra nạn cướp biển vì làm việc trong hang động là công việc rất vất vả và nguy hiểm.

  • In contemporary times, guano has also found a use in the production of organic fertilizers, which are gaining popularity due to their environmental benefits and the idea of returning to more natural farming practices.

    Ngày nay, phân chim còn được sử dụng trong sản xuất phân bón hữu cơ, loại phân bón này ngày càng được ưa chuộng vì lợi ích cho môi trường và ý tưởng quay trở lại với phương pháp canh tác tự nhiên hơn.