một cách bí ẩn
/ˈkrɪptɪkli//ˈkrɪptɪkli/The word "cryptically" has its roots in ancient Greek. The prefix "crypto-" comes from the Greek word "kryptos," meaning "hidden" or "secret." This prefix was combined with the suffix "-ically," which is derived from the Greek suffix "-ikos," meaning "pertaining to" or "resembling." In the 15th century, the word "cryptic" emerged to describe something that is mysterious, obscure, or hard to understand. Later, the adjective "cryptically" developed, meaning "in a cryptic manner" or "in a way that is difficult to understand." Today, "cryptically" is used to describe speech, writing, or behavior that is intentionally vague, ambiguous, or secretive. For example, a person might say something cryptically that leaves others wondering what they really mean.
Những ghi chú trên bảng được viết một cách khó hiểu, khiến các nhân viên bối rối và tự hỏi kế hoạch của ông chủ là gì.
Những gợi ý của tác giả về cái kết của cuốn sách được diễn đạt một cách khó hiểu, khiến người đọc phải suy đoán và hình thành các giả thuyết.
Các triệu chứng của bệnh nhân được trình bày một cách khó hiểu trong báo cáo y khoa, khiến các bác sĩ bối rối và không chắc chắn về chẩn đoán.
Di chúc của triệu phú bao gồm những tài liệu tham khảo bí ẩn về kho báu ẩn giấu, khiến những người thừa kế của ông phải tìm kiếm manh mối và giải mã.
Tin nhắn mà tên trộm gửi cho cảnh sát được viết một cách khó hiểu, khiến họ khó giải mã ý định của hắn và tìm ra số hàng bị đánh cắp.
Những tuyên bố của chính trị gia trong cuộc tranh luận được diễn đạt một cách khó hiểu, khiến khán giả nghi ngờ niềm tin và ý định thực sự của ông.
Những lời tiên đoán của thầy bói được truyền tải một cách bí ẩn, khiến khách hàng phải đoán già đoán non về ý nghĩa và cách diễn giải của những thông điệp đó.
Các bức tranh của nghệ sĩ chứa đựng những biểu tượng bí ẩn và ý nghĩa ẩn giấu, gây ra nhiều tranh cãi và tranh luận giữa các nhà phê bình nghệ thuật và học giả.
Lời khuyên của nhà thông thái dành cho nhà vua được đưa ra một cách bí ẩn, khiến nhà vua phải suy ngẫm và giải mã ý nghĩa thực sự của những lời nói đó.
Những dòng tweet bí ẩn của tác giả về tương lai khiến người theo dõi ông tò mò và đoán già đoán non khi họ cố gắng giải mã ý nghĩa và tầm quan trọng của những thông điệp bí ẩn đó.