Definition of chagrin

chagrinnoun

Chagrin

/ˈʃæɡrɪn//ʃəˈɡrɪn/

The word "chagrin" has a fascinating history! It originates from the 14th-century French language, where it was spelled "chagrains." In Old French, "chagrin" referred to a 'rax' or 'algia,' meaning a sharp pain or discomfort. Over time, the term evolved to describe a feeling of bitter disappointment, annoyance, or frustration. In the 17th century, the English adaptation "chagrin" emerged, later gaining the sense of "to displease or offend someone."

namespace
Example:
  • After realizing his mistake in front of his boss, he felt a deep sense of chagrin.

    Sau khi nhận ra sai lầm của mình trước mặt sếp, anh cảm thấy vô cùng hối hận.

  • The politician's opponent caught him in a lie during the debate, causing him to feel completely chagrined.

    Đối thủ của chính trị gia này đã phát hiện ông nói dối trong cuộc tranh luận, khiến ông cảm thấy vô cùng xấu hổ.

  • She couldn't believe she missed her flight, feeling thoroughly chagrined as she waited for the next one.

    Cô không thể tin là mình đã lỡ chuyến bay, cảm thấy vô cùng bực bội khi phải chờ chuyến tiếp theo.

  • The team's loss in the championship game left them feeling chagrined and disappointed.

    Thất bại của đội trong trận chung kết khiến họ cảm thấy buồn bã và thất vọng.

  • The comedian's joke fell flat, leaving him visibly chagrined and red-faced.

    Câu chuyện cười của diễn viên hài không gây được tiếng vang, khiến anh ta lộ rõ ​​vẻ xấu hổ và đỏ mặt.

  • The actor's forgetfulness during the NTAs left him chagrined and embarrassed in front of his peers.

    Sự đãng trí của nam diễn viên trong NTA khiến anh cảm thấy xấu hổ và ngượng ngùng trước mặt bạn bè.

  • The CEO's investment advice led to a significant loss for his client, causing him to feel deeply chagrined.

    Lời khuyên đầu tư của CEO đã dẫn đến tổn thất đáng kể cho khách hàng, khiến anh ta cảm thấy vô cùng buồn bã.

  • The teacher was chagrined when her student revealed that she'd cheated on the exam.

    Cô giáo rất buồn bực khi học sinh của mình tiết lộ rằng mình đã gian lận trong kỳ thi.

  • The author was chagrined to discover a major error in his published work.

    Tác giả cảm thấy buồn phiền khi phát hiện ra một lỗi lớn trong tác phẩm đã xuất bản của mình.

  • After reading the negative review of her restaurant, the chef felt profoundly chagrined and vowed to improve.

    Sau khi đọc đánh giá tiêu cực về nhà hàng của mình, đầu bếp cảm thấy vô cùng hối hận và quyết tâm cải thiện.

Related words and phrases