động từ
không gây được ấn tượng
không ấn tượng
/ˌʌndəˈwelmd//ˌʌndərˈwelmd/Từ "underwhelmed" có một lịch sử thú vị. Thuật ngữ này ban đầu xuất phát từ cụm từ "to whelm" của thế kỷ 17, có nghĩa là chế ngự hoặc áp đảo với cảm giác hùng vĩ hoặc uy nghiêm. Vào thế kỷ 18, cụm từ "underwhelm" xuất hiện, có nghĩa là làm loãng hoặc pha loãng sự hùng mạnh, quyền lực hoặc áp đảo. Sự thay đổi tinh tế về ý nghĩa này đã đảo ngược ý nghĩa của cụm từ gốc, cho thấy rằng có điều gì đó không cảm thấy bị choáng ngợp hoặc ấn tượng, mà là bị choáng ngợp hoặc không đủ xúc động. Cảm giác bị choáng ngợp này đã trở nên phổ biến vào giữa thế kỷ 20, đặc biệt là ở Hoa Kỳ, để mô tả cảm giác thất vọng hoặc chán nản. Ví dụ: "I went to a fancy restaurant and was underwhelmed by the meal." Ngày nay, "underwhelmed" thường được sử dụng để diễn tả cảm giác không đặc biệt ấn tượng hoặc xúc động trước điều gì đó, thường là với cảm giác ngạc nhiên hoặc thất vọng.
động từ
không gây được ấn tượng
Sau khi xem bộ phim bom tấn mới nhất, Emily cảm thấy thất vọng vì cốt truyện tẻ nhạt và hiệu ứng đặc biệt tầm thường.
Bữa tiệc mà cặp đôi mới cưới tổ chức cho khách mời không được như mong đợi, khiến nhiều người thất vọng vì đồ trang trí đơn giản và đồ ăn nhạt nhẽo.
Mặc dù đặt nhiều kỳ vọng, đội ngũ bán hàng vẫn không thể chốt được giao dịch với khách hàng tiềm năng, khiến tất cả đều thất vọng với kết quả.
Đám đông tại lễ hội âm nhạc không mấy ấn tượng với màn trình diễn thiếu năng lượng và tẻ nhạt của ca sĩ chính.
Các học sinh đã tham gia một thí nghiệm công nghệ mới ở trường, nhưng kết quả khiến tất cả đều thất vọng vì thiếu sự sáng tạo và hứng thú.
Bữa tiệc sinh nhật của John không diễn ra như mong đợi, khiến anh thất vọng vì số lượng khách mời ít hơn dự kiến và các trò chơi không mấy thú vị.
Sau khi nghe những đánh giá tích cực về nhà hàng, thực khách cảm thấy thất vọng vì đồ ăn nhạt nhẽo, dịch vụ kém và chỗ ngồi chật chội.
Bài thuyết trình của diễn giả truyền cảm hứng không tạo được cảm hứng, khiến nhiều người thất vọng vì thiếu tính độc đáo và ngôn ngữ lặp đi lặp lại.
Kỳ nghỉ gần đây của Sarah không mấy ấn tượng vì thiếu sự phiêu lưu, mặc dù hứa hẹn nhiều hoạt động thú vị và trải nghiệm mới.
Tập cuối của loạt phim truyền hình nổi tiếng này kết thúc một cách buồn tẻ và không thỏa mãn, khiến nhiều người thất vọng vì cách giải quyết vội vã và những câu thoại sáo rỗng.