búi
/tʌft//tʌft/Từ "tuft" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "tōft", có nghĩa là một gò đất nhỏ hoặc đồi nhỏ. Theo thời gian, thuật ngữ này bắt đầu được liên kết với các cụm cỏ hoặc thảm thực vật khác mọc trên các gò đất như vậy, cũng như các cụm lông hoặc lông vũ trên động vật. Trong thời kỳ tiếng Anh trung đại, từ "tuft" cũng được sử dụng để chỉ các cụm len hoặc lông thú dùng cho mục đích trang trí. Ngày nay, "tuft" tiếp tục được sử dụng để mô tả các loại cụm khác nhau này, từ các cụm cỏ và rêu đến thảm và đồ nội thất có tua.
danh từ
(như) tufa
búi (cỏ, tóc), chùm (lông), chòm (lá...)
a plain tufted with cottages: cánh đồng rải rác từng cụm nhà tranh
chòm râu dưới môi dưới
ngoại động từ
trang trí bằng mào lông
điểm từng chùm, chia thành từng cụm
a plain tufted with cottages: cánh đồng rải rác từng cụm nhà tranh
chần (nệm cỏ...)
Tại khu vực bị tàn phá bởi nội chiến, những đám khói bốc lên từ tàn tích cháy đen của những tòa nhà bị phá hủy.
Những chú hươu trong rừng có chùm lông trên tai, nổi bật giữa một biển lông hươu màu nâu.
Tấm thảm trong phòng làm việc có những chùm len màu xanh lá cây đậm bám chặt vào họa tiết.
Chiếc gối chần bông của Emma là vật nâng đỡ hoàn hảo cho cổ của cô, giúp cô dễ dàng chìm vào giấc ngủ.
Những chiếc ghế chần bông trong phòng khách tạo thêm nét sang trọng và ấm cúng cho không gian vốn đã hấp dẫn này.
Sản phẩm nón thông trên bàn có những chiếc lá thông thật mọc ra từ đó, tạo thêm những chùm thông nhỏ cho khung cảnh.
Con ngựa trên đồng cỏ nghiêng đôi tai có chùm lông tò mò về phía trước, lắng nghe những âm thanh của vùng nông thôn.
Con cừu lông xù được mặc một chiếc áo len màu vàng tươi được trang trí bằng những chùm tua rua len nhỏ xíu.
Chiếc đuôi rậm của con báo sư tử vẫy qua lại khi nó háo hức lao vào giết con mồi.
Hộp đựng bông gòn được nhồi đầy những cục bông trắng, rất thích hợp để nhồi đồ chơi.
