Định nghĩa của từ star sign

star signnoun

dấu sao

/ˈstɑː saɪn//ˈstɑːr saɪn/

Thuật ngữ "star sign" ám chỉ vị trí của mặt trời khi một người sinh ra, so với bối cảnh của các ngôi sao trong cung hoàng đạo. Khái niệm này bắt nguồn từ chiêm tinh học cổ đại, trong đó bầu trời được cho là được chia thành mười hai vùng riêng biệt hoặc các cung, mỗi cung do một thiên thể khác nhau cai quản. Tên và đặc điểm của mười hai cung này, chẳng hạn như Bạch Dương, Kim Ngưu và Sư Tử, có liên quan đến các chòm sao có thể nhìn thấy trong các giai đoạn tương ứng của chúng. Theo thời gian, thuật ngữ "star sign" không chỉ đại diện cho vị trí của mặt trời mà còn đại diện cho toàn bộ các ảnh hưởng của thiên thể được cho là ảnh hưởng đến tính cách, các mối quan hệ và đường đời của một người. Cách sử dụng này thường liên quan đến chiêm tinh học tử vi, một dạng chiêm tinh học hiện đại dựa trên các cung sao này và mối liên hệ của chúng với các thiên thể và sự kiện thiên văn khác nhau.

namespace
Ví dụ:
  • My star sign is Aquarius, which is said to represent intellectual and humanitarian qualities.

    Cung hoàng đạo của tôi là Bảo Bình, được cho là đại diện cho phẩm chất trí tuệ và nhân đạo.

  • She is a Sagittarius through and through, always seeking adventure and freedom.

    Cô ấy là một cung Nhân Mã chính hiệu, luôn tìm kiếm sự phiêu lưu và tự do.

  • My partner's star sign is Taurus, which is known for being reliable and stubborn.

    Cung hoàng đạo của đối tác tôi là Kim Ngưu, nổi tiếng là đáng tin cậy và bướng bỉnh.

  • The Leo in him comes out when he loves to take center stage and show off.

    Cung Sư Tử trong anh ấy thể hiện khi anh ấy thích trở thành trung tâm của sự chú ý và thể hiện.

  • The Aries in her can be fiery and impulsive, but also determined and passionate.

    Cung Bạch Dương trong cô ấy có thể nóng nảy và bốc đồng, nhưng cũng quyết đoán và nồng nhiệt.

  • Libra, the sign of balance and harmony, describes her personality perfectly.

    Thiên Bình, cung hoàng đạo của sự cân bằng và hài hòa, mô tả tính cách của cô ấy một cách hoàn hảo.

  • As a Scorpio, he's highly analytical and can be quite mysterious.

    Là một người cung Bọ Cạp, anh ấy có khả năng phân tích cao và đôi khi khá bí ẩn.

  • The Cancer in her makes her nurturing and protective of loved ones.

    Cung Cự Giải trong cô ấy khiến cô ấy có bản tính nuôi dưỡng và bảo vệ những người thân yêu.

  • The passionate and creative nature of her star sign, Pisces, is evident in her artistic pursuits.

    Bản chất đam mê và sáng tạo của cung hoàng đạo Song Ngư được thể hiện rõ trong hoạt động nghệ thuật của cô.

  • My Virgo friend is known for her attention to detail and practicality, a true description of her sign.

    Người bạn Xử Nữ của tôi nổi tiếng là người chú ý đến chi tiết và thực tế, đúng như miêu tả về cung hoàng đạo của cô ấy.

Từ, cụm từ liên quan