Định nghĩa của từ squirt

Từ "squirt" có hai nguồn gốc khác nhau, thuộc về các phần lời nói riêng biệt nhưng có liên quan. Nghĩa đầu tiên của "squirt" là một động từ được dùng để mô tả hành động ép chất lỏng ra ngoài theo một luồng mạnh và hẹp, thường là bằng cách bóp một vật chứa nhỏ. Người ta tin rằng nghĩa của từ này bắt nguồn từ đầu thế kỷ 19 như một biến thể của "spirt", bản thân nó bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "spirten" có nghĩa là "to squirt." Cách sử dụng này có thể bắt nguồn từ việc những người định cư Hà Lan ở New York sử dụng "spoege". "Spoege" có nghĩa là "spatter" hoặc "squirt", cuối cùng đã phát triển thành tiếng Anh là "syringe" và sau đó là "squirtinette,", cả hai đều được rút gọn thành "squirt" như một động từ. Nghĩa thứ hai của "squirt" là một danh từ được sử dụng để mô tả một vật thể nhỏ, tròn, phun ra chất lỏng khi bị bóp, thường là đồ chơi hoặc liên quan đến trò giải trí của trẻ em. Nghĩa này của từ này bắt nguồn từ nghĩa đầu tiên và có thể bắt nguồn từ những năm 1850 khi các thiết bị nhỏ tương tự như chai bóp hiện đại và bóng hơi một phần—thường được làm bằng cao su hoặc các vật liệu mềm khác—được sản xuất để sử dụng làm đồ chơi. Việc sử dụng thuật ngữ này như một danh từ cuối cùng đã dẫn đến nguồn gốc tiếng Đức Thụy Sĩ của nó là "Spürt" và tiếng Đức cổ cao là "spurzen" (rắc). Về cơ bản, "squirt gun" (cách sử dụng phổ biến nhất của từ này trong bối cảnh này) là một loại đồ chơi bóp được, có hình dạng gần giống với súng nước truyền thống nhưng có kích thước nhỏ hơn nhiều, được thiết kế để bắn ra một luồng chất lỏng với tốc độ mạnh và vui tươi.