giác quan, tri giác, cảm giác
/sɛns/
Từ "sense" có lịch sử lâu đời bắt nguồn từ thời Hy Lạp cổ đại. Thuật ngữ này bắt nguồn từ tiếng Latin "senare", có nghĩa là "phân biệt" hoặc "nhận thức". Từ tiếng Latin này bắt nguồn từ động từ "sentire", có nghĩa là "cảm thấy" hoặc "nhận thức". Trong tiếng Latin, từ "sensus" ám chỉ khả năng nhận thức hoặc cảm giác, và thường được dùng để mô tả năm giác quan truyền thống: thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác và xúc giác. Khái niệm về giác quan được triết gia Hy Lạp cổ đại Aristotle phát triển thêm, người đã viết về năm giác quan trong tác phẩm "De Anima" của mình. Từ tiếng Anh "sense" đã phát triển theo thời gian để bao hàm nhiều ý nghĩa hơn, bao gồm nhận thức, phán đoán và phân biệt. Ngày nay, từ này được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ triết học và tâm lý học đến ngôn ngữ hàng ngày.
danh từ
giác quan
the five senses: ngũ quan
tri giác, cảm giác
errors of sense: những sự sai lầm của tri giác
ý thức
sense of responsibility: ý thức trách nhiệm
to labour under a sense of wrong: bị giày vò vì biết mình có lỗi
ngoại động từ
thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng
the five senses: ngũ quan
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hiểu
errors of sense: những sự sai lầm của tri giác
an understanding about something; an ability to judge something
sự hiểu biết về điều gì đó; một khả năng để đánh giá một cái gì đó
Một trong những điều quan trọng nhất ở đối tác là khiếu hài hước (= khả năng tìm thấy những điều hài hước hoặc khiến mọi người cười).
Anh ấy có ý thức định hướng rất tốt (= tìm đường đến một nơi dễ dàng).
Cô ấy đã mất hết ý thức về phương hướng trong cuộc sống (= ý tưởng về những gì cô ấy nên làm trong cuộc sống của mình).
Luôn cố gắng giữ ý thức về tỷ lệ (= tầm quan trọng tương đối của những thứ khác nhau).
cảm giác về nhịp điệu/thời gian
một cảm giác vui vẻ/phiêu lưu
Người đọc có được cảm nhận chân thực về cuộc sống trong trại như thế nào.
Alex không có gu ăn mặc (= không biết quần áo nào trông hấp dẫn).
Anh ấy dường như đã mất đi cảm giác thực tế.
Tôi hoàn toàn không có khiếu thời trang.
Cô ấy có một phong cách tuyệt vời.
một cảm giác tự nhiên về công lý
Từ, cụm từ liên quan
good understanding and judgement; knowledge of what is sensible or practical behaviour
hiểu biết và phán đoán tốt; kiến thức về thế nào là hành vi hợp lý hoặc thực tế
Bạn nên có ý thức để nhận lời khuyên khi nó được đưa ra.
Không có ý nghĩa gì trong việc (= nó không hợp lý) lo lắng về điều đó bây giờ.
Bạn không thể nói chuyện có lý (= nói điều gì đó hợp lý)?
Có rất nhiều ý nghĩa trong những gì Mary nói.
Ít nhất anh ta còn có lý trí để gọi cảnh sát.
Một số người có nhiều tiền hơn là ý thức.
Làm thế nào bạn thậm chí có thể nghĩ đến việc làm một điều như vậy? Hãy có ý thức nào đó!
Tôi ước gì con gái tôi sẽ học được ý nghĩa nào đó.
Nếu bạn có một chút lý trí, bạn sẽ không bao giờ đồng ý giúp anh ta.
Từ, cụm từ liên quan
the meaning that a word or phrase has; a way of understanding something
ý nghĩa của một từ hoặc cụm từ; một cách để hiểu một cái gì đó
Từ đó có ba nghĩa.
Từ 'tình yêu' được sử dụng theo những nghĩa khác nhau bởi những người khác nhau.
Toàn cầu hóa theo nghĩa rộng nhất không có gì mới.
Từ 'phối cảnh' đang được sử dụng ở đây theo nghĩa kỹ thuật.
Anh ấy là một người bạn thực sự, theo mọi nghĩa của từ này (= theo mọi cách có thể).
Theo một nghĩa nào đó (= theo một cách nào đó) nó không còn quan trọng nữa.
Theo một số nghĩa (= theo một hoặc nhiều cách) những lời chỉ trích đã được chứng minh.
Trong mọi trường hợp, vấn đề có thể được cho là đã được giải quyết.
Tôi đang sử dụng ‘lạnh lùng’ theo nghĩa ‘không thân thiện’.
Tôi không có ý nói rằng báo chí phải được tự do theo nghĩa là không ai phải trả tiền cho nó.
Có một cảm giác nào đó mà tất cả chúng ta đều phải chịu trách nhiệm về thảm kịch này.
Đây là một bi kịch theo nghĩa đầy đủ nhất của từ này.
Những giáo lý này không cấu thành một tôn giáo theo nghĩa thông thường.
Cuốn tiểu thuyết nói về giáo dục theo nghĩa rộng nhất của nó.
Theo một nghĩa rất thực tế, đàn áp sau chiến tranh là sự tiếp tục của chiến tranh.
Ở một khía cạnh nào đó, công lý đã được thực thi.
one of the five powers (sight, hearing, smell, taste and touch) that your body uses to get information about the world around you
một trong năm năng lực (thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác và xúc giác) mà cơ thể bạn sử dụng để thu thập thông tin về thế giới xung quanh
năm giác quan
Chó có khứu giác nhạy bén (= khứu giác mạnh).
các cơ quan cảm giác (= mắt, tai, mũi, v.v.)
Tôi khó có thể tin vào bằng chứng của giác quan của chính mình (= những gì tôi có thể nhìn thấy, nghe thấy, v.v.).
Sự hòa trộn giữa khung cảnh, mùi vị và âm thanh xung quanh khiến các giác quan của cô quay cuồng.
Nghệ thuật nên hấp dẫn các giác quan hơn là trí tuệ.
Anh ấy có giác quan thứ sáu khi nói đến thời trang.
Gấu trúc có khứu giác rất phát triển.
Bà bị mất khả năng nghe từ khi còn nhỏ.
Khi cô tỉnh lại, các giác quan mách bảo cô rằng cô đang nằm trên một bãi biển.
Từ, cụm từ liên quan
a feeling about something important
một cảm giác về một cái gì đó quan trọng
Sự nghiệp của ông được dẫn dắt bởi ý thức trách nhiệm mạnh mẽ.
Bây giờ có một cảm giác cấp bách để khắc phục vấn đề.
Tôi đã tìm thấy ý thức về mục đích trong công việc tôi làm ở đây.
Hầu hết người dân trong nước đều có ý thức sâu sắc về bản sắc dân tộc.
Cha mẹ tôi đã truyền cho tôi ý thức trách nhiệm mạnh mẽ.
Các câu lạc bộ cố gắng tạo ra ý thức cộng đồng.
Mũ bảo hiểm có thể mang lại cho người đi xe đạp cảm giác an toàn giả tạo.
Anh cảm thấy một cảm giác mất mát tràn ngập.
Tôi có cảm giác rằng anh ấy đang lo lắng về điều gì đó.
Tôi có cảm giác là cô ấy không hài lòng lắm khi gặp chúng tôi.
Anh cảm thấy nhẹ nhõm sâu sắc sau cuộc điện thoại.
Tôi đã trải nghiệm một cảm giác tự do mới.
Nhiều người cảm thấy có ý thức mới về mục đích trong nỗ lực chiến tranh của quốc gia.
Patti có một cảm giác khó chịu về một điều gì đó.
a normal state of mind; the ability to think clearly
một trạng thái tâm trí bình thường; khả năng suy nghĩ rõ ràng
Nếu cô ấy dọa bỏ đi, điều đó sẽ khiến anh ấy tỉnh táo lại.
Anh đợi Dora tỉnh lại và quay trở lại.
Không ai có đủ nhận thức đúng đắn sẽ giao cho anh ta công việc đó!
Bạn có mất trí không? Bạn sẽ bị giết!
