Định nghĩa của từ ragweed

ragweednoun

cây phấn hương

/ˈræɡwiːd//ˈræɡwiːd/

Từ "ragweed" bắt nguồn từ khả năng bám chặt vào vải và quần áo, tương tự như cách vải rách bám vào bề mặt. Tên khoa học của loài cây này là Ambrosia artemisiifolia, nhưng nó thường được gọi là cỏ phấn hương do có nhiều đặc điểm khiến nó khó loại bỏ. Cỏ phấn hương là một loại cây hàng năm mọc nhiều ở những vùng đất bị xáo trộn, khiến nó trở thành loại cỏ dại phổ biến ở các cánh đồng, ven đường và bãi đất trống. Nó cao tới sáu feet và có thân và lá màu xanh lá cây, có lông. Tuy nhiên, đặc điểm nổi bật của nó là những hạt nhỏ phát tán theo gió, được tạo ra với số lượng lớn và có thể bay xa trong không khí, khiến nó trở thành một trong những loại cỏ dại xâm lấn nhất được tìm thấy trong cây trồng và vườn. Cỏ phấn hương khét tiếng vì gây ra phản ứng dị ứng ở nhiều người, khiến nó trở thành vấn đề đáng kể đối với những người bị sốt cỏ khô. Cây này sản sinh ra phấn hoa, được giải phóng vào không khí trong những tháng mùa hè và lưu lại trong không khí trong nhiều tuần, gây ra các triệu chứng như hắt hơi, nghẹt mũi và chảy nước mũi. Do đó, cây cỏ phấn hương đã bị mang tiếng xấu là một loại cỏ dại gây hại cho sức khỏe con người. Tuy nhiên, bất chấp những đặc tính không mong muốn của nó, vẫn có những người coi cây cỏ phấn hương là một nguồn tài nguyên có giá trị trong y học cổ truyền, chủ yếu là do đặc tính lợi tiểu của nó. Tóm lại, cái tên "ragweed" mô tả chính xác xu hướng bám vào vải và gây ra các triệu chứng dị ứng của loại cây gây hại này, khiến nó trở thành mối phiền toái đối với nhiều người. Tuy nhiên, lịch sử và ý nghĩa của loại cỏ dại này còn vượt xa các đặc tính gây kích ứng của nó, khiến nó trở thành chủ đề nghiên cứu thiết yếu đối với các nhà thực vật học, nhà sinh thái học và các nhà nghiên cứu về dị ứng.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(thực vật học) (như) ragwort

meaning(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cỏ ambrôzi

namespace
Ví dụ:
  • The gardener struggled to pull up the invasive ragweed that had spread across his carefully cultivated plot.

    Người làm vườn phải vật lộn để nhổ bỏ cây cỏ phấn hương xâm lấn đã lan rộng khắp mảnh đất mà anh đã chăm sóc cẩn thận.

  • As the ragweed season approached, the allergy sufferer stocked up on tissues and antihistamines.

    Khi mùa cỏ phấn hương đến gần, người bị dị ứng thường tích trữ khăn giấy và thuốc kháng histamine.

  • The farmer lamented the ragweed that had encroached upon his crops, causing them to wilt and turn yellow.

    Người nông dân than thở rằng cây cỏ phấn hương đã xâm chiếm mùa màng của ông, khiến chúng héo úa và chuyển sang màu vàng.

  • The sight of a sea of ragweed in the meadow made the landscape look wild and untamed.

    Cảnh tượng một biển cỏ phấn hương trên đồng cỏ khiến quang cảnh trông hoang dã và chưa được thuần hóa.

  • The hiker brushed past a tall stalk of ragweed and sneezed, ruefully blaming the plant for his allergies.

    Người đi bộ đường dài đi ngang qua một cây cỏ phấn hương cao và hắt hơi, buồn bã đổ lỗi cho loài cây này là nguyên nhân gây dị ứng cho mình.

  • Theindustrial hygienist warned against exposure to ragweed pollen, which can cause respiratory issues for some people.

    Chuyên gia vệ sinh công nghiệp cảnh báo không nên tiếp xúc với phấn hoa cỏ phấn hương vì chúng có thể gây ra các vấn đề về hô hấp cho một số người.

  • The health inspector noted the presence of ragweed in the food processing plant, which posed a risk to those with severe allergies.

    Thanh tra y tế lưu ý sự hiện diện của cây cỏ phấn hương trong nhà máy chế biến thực phẩm, gây nguy hiểm cho những người bị dị ứng nặng.

  • As the autumn wind blew through the field, the ragweed swayed dramatically, seeming almost hypnotic in its rhythmic motion.

    Khi cơn gió mùa thu thổi qua cánh đồng, cây cỏ phấn hương lắc lư mạnh mẽ, chuyển động nhịp nhàng như thôi miên.

  • The conservationist pointed out the importance of holding back the spread of ragweed through careful land usage and management.

    Nhà bảo tồn chỉ ra tầm quan trọng của việc ngăn chặn sự lây lan của cây cỏ phấn hương thông qua việc sử dụng và quản lý đất đai cẩn thận.

  • The veterinarian cautioned against feeding ragweed to livestock, as it could cause digestive problems and even death.

    Bác sĩ thú y cảnh báo không nên cho gia súc ăn cỏ phấn hương vì nó có thể gây ra các vấn đề tiêu hóa, thậm chí tử vong.