Định nghĩa của từ public domain

public domainnoun

phạm vi công cộng

/ˌpʌblɪk dəˈmeɪn//ˌpʌblɪk dəʊˈmeɪn/

Thuật ngữ "public domain" dùng để chỉ các tác phẩm sáng tạo hoặc sở hữu trí tuệ không còn chịu sự điều chỉnh của luật sở hữu trí tuệ, nghĩa là bất kỳ ai cũng có thể sử dụng, phân phối và sửa đổi mà không cần xin phép hoặc trả tiền bản quyền. Các tác phẩm có thể trở thành phạm vi công cộng vì nhiều lý do, chẳng hạn như hết hạn bản quyền hoặc thời hạn bằng sáng chế, không đáp ứng được các điều kiện bắt buộc để được bảo vệ hoặc chủ sở hữu quyền tự nguyện hiến tặng. Khái niệm phạm vi công cộng từ lâu đã là một phần của di sản pháp lý và văn hóa, có nguồn gốc từ ý tưởng về res communes của La Mã cổ đại, hay "những thứ thuộc về mọi người". Tuy nhiên, định nghĩa hiện đại của nó đã được hình thành trong thời đại bản thảo và in ấn, khi nhu cầu bảo vệ trí tuệ phát triển thành một hệ thống khen thưởng cho những người sáng tạo thông qua luật bản quyền. Ngày nay, phạm vi công cộng đóng vai trò thiết yếu trong việc thúc đẩy sự đổi mới, khuyến khích sự cởi mở và hợp tác, đồng thời bảo tồn quyền tiếp cận của công chúng đối với kiến ​​thức và văn hóa được chia sẻ.

namespace
Ví dụ:
  • "The classic novel 'Pride and Prejudice' by Jane Austen has entered the public domain, making it freely available for anyone to read, distribute, and adapt without permission or royalty payments."

    "Tiểu thuyết kinh điển 'Kiêu hãnh và định kiến' của Jane Austen đã trở thành tài sản công cộng, cho phép bất kỳ ai cũng có thể đọc, phân phối và chuyển thể mà không cần xin phép hoặc trả tiền bản quyền."

  • "The score for Mozart's 'Eine kleine Nachtmusik' falls under the public domain, allowing performers and music educators to use and edit the piece without restriction."

    "Bản nhạc 'Eine kleine Nachtmusik' của Mozart thuộc phạm vi công cộng, cho phép nghệ sĩ biểu diễn và nhà giáo dục âm nhạc sử dụng và chỉnh sửa tác phẩm mà không bị hạn chế."

  • "The works of famous artists like Vincent van Gogh and Leonardo da Vinci are now part of the public domain, which means that reproductions and adaptations of their paintings can be created and sold without obtaining intellectual property rights."

    "Các tác phẩm của những nghệ sĩ nổi tiếng như Vincent van Gogh và Leonardo da Vinci hiện thuộc phạm vi công cộng, điều đó có nghĩa là các bản sao và chuyển thể tranh của họ có thể được tạo ra và bán mà không cần xin bản quyền sở hữu trí tuệ."

  • "The lyrics and melody of traditional folk songs like 'Blowin' in the Wind' by Bob Dylan are now considered public domain, making it possible for musicians to cover and remix these songs without any licensing fees."

    "Lời bài hát và giai điệu của những bài hát dân gian truyền thống như 'Blowin' in the Wind' của Bob Dylan hiện được coi là tài sản công cộng, giúp các nhạc sĩ có thể cover và phối lại những bài hát này mà không cần trả bất kỳ khoản phí cấp phép nào."

  • "The video footage and photographs taken during the inauguration of President John F. Kennedy at the White House in 1961 have now entered the public domain, providing historians and documentary makers with unrestricted access to these resources."

    "Các đoạn phim và hình ảnh được chụp trong lễ nhậm chức của Tổng thống John F. Kennedy tại Nhà Trắng năm 1961 hiện đã trở thành tài sản công cộng, cung cấp cho các nhà sử học và nhà làm phim tài liệu quyền truy cập không hạn chế vào các nguồn tài nguyên này."

  • "Many educational materials and textbooks created for use in K-12 classrooms are now published under a Creative Commons license, ensuring that these materials remain accessible and usable by future generations without infringing on intellectual property laws."

    "Nhiều tài liệu giáo dục và sách giáo khoa được biên soạn để sử dụng trong các lớp học từ mẫu giáo đến lớp 12 hiện được xuất bản theo giấy phép Creative Commons, đảm bảo rằng các tài liệu này vẫn có thể được các thế hệ tương lai tiếp cận và sử dụng mà không vi phạm luật sở hữu trí tuệ."

  • "The diaries, speeches, and personal letters of former U.S. Presidents, such as Abraham Lincoln and Dwight D. Eisenhower, are now part of the public domain, enabling historians and scholars to explore these historical figures' thoughts and perspectives without restrictions."

    "Nhật ký, bài phát biểu và thư cá nhân của các cựu Tổng thống Hoa Kỳ, như Abraham Lincoln và Dwight D. Eisenhower, hiện thuộc phạm vi công cộng, cho phép các nhà sử học và học giả khám phá suy nghĩ và quan điểm của những nhân vật lịch sử này mà không bị hạn chế."

  • "The scientific and medical research findings generated during the course of government-funded projects, such as those conducted by the National Institutes of Health, often become part of the public domain—promoting further insight and exploration in a particular field of knowledge."

    "Những phát hiện nghiên cứu khoa học và y tế được tạo ra trong quá trình thực hiện các dự án do chính phủ tài trợ, chẳng hạn như các dự án do Viện Y tế Quốc gia tiến hành, thường trở thành một phần của phạm vi công cộng—thúc đẩy hiểu biết sâu sắc và khám phá sâu hơn trong một lĩnh vực kiến ​​thức cụ thể."

  • "Due to its age and lack of copyright, Shakespeare's plays have become part of the public domain, making them a treasure trove of resources for theater and drama scholars, actors, and directors worldwide."

    "Do tuổi đời và không có bản quyền, các vở kịch của Shakespeare đã trở thành một phần của phạm vi công cộng, khiến chúng trở thành kho tàng tài nguyên cho các học giả về sân khấu và kịch, diễn viên và đạo diễn trên toàn thế giới."

  • "After a certain period of time, many creative works, including songs, books, and films, enter the public domain so anyone can enjoy these cultural heritage resources

    "Sau một thời gian nhất định, nhiều tác phẩm sáng tạo, bao gồm bài hát, sách và phim, sẽ trở thành tài sản công cộng để bất kỳ ai cũng có thể thưởng thức các nguồn di sản văn hóa này

Từ, cụm từ liên quan