Định nghĩa của từ production values

production valuesnoun

giá trị sản xuất

/prəˈdʌkʃn væljuːz//prəˈdʌkʃn væljuːz/

Thuật ngữ "production values" trong bối cảnh của ngành công nghiệp giải trí đề cập đến chất lượng và tính thẩm mỹ tổng thể của một sản phẩm. Nó bao gồm tất cả các yếu tố kỹ thuật và sáng tạo góp phần tạo nên một chương trình, bộ phim hoặc sản phẩm giải trí khác trông và nghe có vẻ chuyên nghiệp, bóng bẩy và hấp dẫn. Một số giá trị sản xuất chính bao gồm thiết bị quay phim hoặc ghi âm chất lượng cao, diễn viên và người biểu diễn có kỹ năng, kịch bản được viết tốt, biên tập hiệu quả, thiết kế bối cảnh và ánh sáng, nhạc nền, hiệu ứng âm thanh và hiệu ứng đặc biệt. Khái niệm giá trị sản xuất nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đầu tư vào các nguồn lực kỹ thuật và sáng tạo cần thiết để tạo nên một sản phẩm hấp dẫn về mặt hình ảnh và âm thanh, vì nó có thể có tác động đáng kể đến sự thích thú và nhận thức của khán giả về sản phẩm cuối cùng.

namespace
Ví dụ:
  • The new TV series boasts exceptional production values, with stunning cinematography and a captivating soundtrack that draws the viewer into the story.

    Bộ phim truyền hình mới này có giá trị sản xuất đặc biệt, với kỹ thuật quay phim tuyệt đẹp và nhạc phim hấp dẫn, lôi cuốn người xem vào câu chuyện.

  • The indie film may not have a big budget, but it makes up for it in heart and raw production values that bring the characters and their stories to life.

    Bộ phim độc lập này có thể không có kinh phí lớn, nhưng bù lại nó có giá trị sản xuất chân thực và tâm huyết, thổi hồn vào các nhân vật và câu chuyện của họ.

  • The documentary's production values are top-notch, from the immersive sound design to the seamless editing that transports the audience to another place and time.

    Giá trị sản xuất của bộ phim tài liệu này là hàng đầu, từ thiết kế âm thanh sống động đến khâu biên tập liền mạch đưa khán giả đến một không gian và thời gian khác.

  • The theater production's production values were breathtaking, with intricate sets, dazzling costumes, and lighting design that added depth and emotion to the performance.

    Giá trị sản xuất của vở kịch thật ngoạn mục, với bối cảnh phức tạp, trang phục lộng lẫy và thiết kế ánh sáng làm tăng thêm chiều sâu và cảm xúc cho buổi biểu diễn.

  • The music video's production values were full of energy, with bold visuals and a catchy soundtrack that left the viewer wanting to watch it again and again.

    Giá trị sản xuất của video ca nhạc tràn đầy năng lượng, với hình ảnh táo bạo và nhạc nền hấp dẫn khiến người xem muốn xem đi xem lại.

  • The live concert's production values were almost as impressive as the music itself, with a dazzling light show and pyrotechnics that made the audience feel like they were part of the performance.

    Giá trị sản xuất của buổi hòa nhạc trực tiếp cũng ấn tượng không kém gì âm nhạc, với chương trình ánh sáng và pháo hoa rực rỡ khiến khán giả cảm thấy như họ là một phần của buổi biểu diễn.

  • The ballet's production values were stunning, with graceful movements and choreography that complemented the intricate sets and opulent costumes.

    Giá trị sản xuất của vở ballet thật đáng kinh ngạc, với những chuyển động và vũ đạo uyển chuyển, bổ sung cho bối cảnh phức tạp và trang phục xa hoa.

  • The experimental theater production's production values were particularly noteworthy, with innovative use of multimedia elements and unconventional staging that left the audience feeling challenged and engaged.

    Giá trị sản xuất của vở kịch thử nghiệm đặc biệt đáng chú ý, với việc sử dụng sáng tạo các yếu tố đa phương tiện và dàn dựng phi truyền thống khiến khán giả cảm thấy bị thử thách và cuốn hút.

  • TheBroadway musical's production values were simply spectacular, from the detailed costumes and intricate sets to the soaring musical numbers that left the audience singing along.

    Giá trị sản xuất của vở nhạc kịch Broadway thực sự ngoạn mục, từ trang phục chi tiết và bối cảnh phức tạp cho đến những tiết mục âm nhạc cao trào khiến khán giả phải hát theo.

  • The viral short film's production values were a testament to the power of creativity and resourcefulness, with a tight budget and a small crew that nonetheless produced a visually stunning and emotionally impactful masterpiece.

    Giá trị sản xuất của bộ phim ngắn lan truyền này là minh chứng cho sức mạnh của sự sáng tạo và tháo vát, với kinh phí eo hẹp và một đoàn làm phim nhỏ nhưng vẫn tạo ra được một kiệt tác về mặt hình ảnh và tác động mạnh mẽ đến cảm xúc.