tính từ
(sinh vật học) có gai, đầy gai
có cảm giác kim châm, có cảm giác đau nhói
(nghĩa bóng) dễ cáu, dễ giận, dễ mếch lòng; hay làm mếch lòng, hay chọc tức (người)
Định nghĩa của từ prickly
pricklyadjective
gai góc
/ˈprɪkli//ˈprɪkli/Từ "prickly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "prica", có nghĩa là "prick" hoặc "gai". Từ này phát triển thành "prickly," ban đầu có nghĩa là "được phủ đầy gai" hoặc "có một đầu nhọn". Khái niệm "prickly" đã mở rộng theo thời gian để bao gồm các ý nghĩa ẩn dụ, mô tả những thứ khó khăn, khó chịu hoặc khó chịu. Việc sử dụng ẩn dụ này có thể là do sự khó chịu về mặt thể chất liên quan đến những vết chích và gai.
Tóm Tắt
namespace
covered with prickles
phủ đầy gai
Ví dụ:
- a prickly bush
một bụi gai
- The hedgehog curled up in a prickly ball.
Con nhím cuộn tròn trong một quả bóng đầy gai.
causing you to feel as if your skin is touching something that is covered with prickles
khiến bạn có cảm giác như thể da bạn đang chạm vào thứ gì đó có gai
Ví dụ:
- a prickly feeling
một cảm giác gai góc
- The sweat made my skin feel all prickly.
Mồ hôi khiến da tôi cảm thấy ngứa ngáy.
easily annoyed or offended
dễ dàng khó chịu hoặc bị xúc phạm
Ví dụ:
- He can be very prickly.
Anh ấy có thể rất gai góc.
- She’s still a bit prickly about the whole incident.
Cô ấy vẫn còn hơi khó chịu về toàn bộ sự việc.
Ví dụ bổ sung:
- a rather prickly personality
một tính cách khá gai góc
- My remarks produced a prickly response from the Australian coach (= showing that he was annoyed).
Những lời nhận xét của tôi đã gây ra phản ứng gay gắt từ huấn luyện viên người Úc (cho thấy ông ấy đang khó chịu).
Từ, cụm từ liên quan
difficult to deal with because people have very different ideas about it
khó giải quyết vì mọi người có những ý kiến rất khác nhau về nó
Ví dụ:
- Let's move on to the prickly subject of taxation reform.
Hãy chuyển sang chủ đề gai góc về cải cách thuế.
Từ, cụm từ liên quan