Định nghĩa của từ plough into

Nguồn gốc của cụm động từ "plough into" có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20, khi nó lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Anh viết. Nghĩa đen của "plough" là lật đất bằng một dụng cụ nông nghiệp gọi là cày; tuy nhiên, trong bối cảnh này, "plough" được sử dụng theo nghĩa bóng. Trong cụm từ "plough into", "plough" ám chỉ việc va chạm mạnh, và "into" chỉ hướng. Về cơ bản, "plough into" có nghĩa là đánh vào thứ gì đó bằng lực lớn, thường gây ra thiệt hại hoặc thương tích. Theo thuật ngữ nông nghiệp, cụm từ "plough into" sẽ chỉ ra rằng đất đã được lật và trồng hạt giống hoặc cây giống. Nhưng, theo cách sử dụng hiện đại, "plough into" ám chỉ việc va chạm mạnh với thứ gì đó mà không báo trước, giống như một người nông dân cày đất. Cụm từ "plough into" lần đầu tiên xuất hiện vào đầu thế kỷ 20, khi giao thông và giao thông tăng lên. Có lẽ nó xuất hiện như một cách để mô tả tác động đột ngột của một chiếc ô tô hoặc phương tiện khác va chạm với chướng ngại vật, chẳng hạn như một người hoặc một chiếc ô tô khác. Nhìn chung, "plough into" là một cách sống động và súc tích để truyền tải ấn tượng về một thứ gì đó va chạm với lực rất lớn, khiến nó trở thành một bổ sung hữu ích cho vốn từ vựng của bất kỳ người yêu thích ngôn ngữ nào.