Định nghĩa của từ pension pot

Thuật ngữ "pension pot" có nguồn gốc từ hệ thống lương hưu của Vương quốc Anh, có từ thế kỷ 19. Trước đây, người về hưu nhận được thu nhập cố định từ người sử dụng lao động hoặc chính phủ khi nghỉ hưu. Tuy nhiên, hệ thống này tỏ ra không bền vững khi dân số già đi và chi phí lương hưu tăng vọt. Để giải quyết, chính phủ Anh đã giới thiệu một hệ thống mới vào những năm 1970 có tên là "lương hưu liên quan đến tiền lương". Theo hệ thống này, người lao động có thể đóng góp một phần tiền lương của mình vào một quỹ riêng, được gọi là "pension pot", do nhà cung cấp lương hưu đầu tư. Quỹ này sẽ tăng lên theo thời gian, giúp người về hưu có được số tiền lớn hơn khi về hưu. Thuật ngữ "pot", trong bối cảnh này, dùng để chỉ một vật chứa đựng thứ gì đó. Trong trường hợp này, vật chứa là quỹ dành riêng cho tiền tiết kiệm hưu trí. Việc sử dụng từ "pot" cũng có thể ám chỉ đến trò chơi may rủi phổ biến của Anh có tên là "pottoces de loterie", trong đó người chơi thời Victoria đặt cược vào những quả bóng màu được rút ra từ một chiếc bình trang trí công phu. Ngày nay, cụm từ "pension pot" đã trở thành một phần của ngôn ngữ hàng ngày ở Anh và được sử dụng rộng rãi để mô tả khoản tiết kiệm hưu trí của một người. Tuy nhiên, nguồn gốc của nó nhấn mạnh vai trò quan trọng của nó trong việc đảm bảo sự độc lập về tài chính cho những người đã nghỉ hưu.