Định nghĩa của từ pass play

pass playnoun

chuyền bóng

/ˈpɑːs pleɪ//ˈpæs pleɪ/

Thuật ngữ "pass play" có nguồn gốc từ bóng bầu dục Mỹ để mô tả một chiến lược cụ thể được sử dụng bởi một pha tấn công để đưa bóng xuống sân. Trong bóng bầu dục, một vở kịch là một tập hợp các chuyển động và hành động được xác định trước mà một đội sẽ thực hiện trong một lần xuống sân (một cơ hội để giành được một số yard nhất định). Một vở kịch chuyền bóng, như tên gọi của nó, liên quan đến việc tiền vệ ném bóng cho một trong những người nhận bóng của mình. Điều này khác với một vở kịch chạy, trong đó bóng được chuyển cho hậu vệ chạy. Sự khác biệt giữa các vở kịch chuyền bóng và vở kịch chạy rất quan trọng vì các chiến lược cần thiết để thực hiện mỗi vở kịch rất khác nhau. Nguồn gốc của thuật ngữ "pass play" không chắc chắn, nhưng nó có thể bắt nguồn từ những năm 1930 hoặc 40. Lần đầu tiên thuật ngữ này được sử dụng trong bản in xuất hiện trong ấn bản năm 1946 của Football Digest, trong đó nó được sử dụng để mô tả một vở kịch "passed" làm hàng phòng ngự của đội kia. Theo thời gian, thuật ngữ "pass play" đã phát triển để chỉ các biến thể phức tạp hơn, chẳng hạn như tuyến đường "bốn đốt sống" (một vở kịch được thiết kế để đánh lừa hàng phòng ngự bằng cách để bốn cầu thủ nhận bóng xếp hàng cạnh nhau, khiến hàng phòng ngự khó xác định được cầu thủ nhận bóng nào sẽ được ném cho) và "đường chuyền hành động giả" (một vở kịch mà tiền vệ giả vờ giao bóng cho hậu vệ chạy để thu hút các cầu thủ phòng ngự lại gần hơn trước khi ném bóng). Tóm lại, thuật ngữ "pass play" dùng để chỉ bất kỳ vở kịch nào trong bóng bầu dục Mỹ mà tiền vệ ném bóng cho một trong những cầu thủ nhận bóng của mình và nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ giữa thế kỷ 20.

namespace
Ví dụ:
  • The quarterback performed a well-executed pass play, throwing the ball accurately to the wide receiver for a 20-yard gain.

    Tiền vệ này đã thực hiện một đường chuyền chính xác, ném bóng chính xác đến vị trí tiền vệ biên để đạt được 20 yard.

  • The coach implemented a new pass play in practice, which immediately translated into success during the team's next game.

    Huấn luyện viên đã áp dụng lối chơi chuyền bóng mới trong buổi tập, ngay lập tức mang lại thành công cho đội trong trận đấu tiếp theo.

  • The defensive line was able to successfully defend against the opponent's pass play, forcing an incomplete pass and giving the offense possession of the ball.

    Tuyến phòng ngự đã có thể phòng thủ thành công trước đường chuyền của đối phương, buộc đối phương phải chuyền bóng không hoàn chỉnh và trao quyền kiểm soát bóng cho đội tấn công.

  • The pass play was designed to exploit the weak spot in the opposing team's defense, resulting in a touchdown.

    Đường chuyền được thiết kế để khai thác điểm yếu trong hàng phòng ngự của đội đối phương, dẫn đến một cú chạm bóng.

  • Despite the tight coverage, the quarterback stuck with the pass play and delivered the ball to the end zone for a dramatic game-winning score.

    Mặc dù bị kèm chặt, tiền vệ vẫn bám sát đường chuyền và đưa bóng vào khu vực cấm địa để ghi bàn thắng quyết định.

  • The receivers executed a precise route on the pass play, allowing the quarterback to find them with ease and move the chains.

    Các cầu thủ nhận bóng thực hiện đường chuyền chính xác, giúp tiền vệ dễ dàng tìm thấy và di chuyển các chuỗi bóng.

  • The pass play gave the team the opportunity to milk the clock and run out the game's final minutes, securing a hard-fought victory.

    Đường chuyền này đã tạo cơ hội cho đội bóng tận dụng thời gian và kéo dài những phút cuối cùng của trận đấu, đảm bảo chiến thắng khó khăn.

  • The quarterback's abilities as a passer became evident on this specific play, as he efficiently moved the ball through the air, leading the team to a decisive score.

    Khả năng chuyền bóng của tiền vệ này đã được thể hiện rõ trong pha bóng cụ thể này, khi anh ấy chuyền bóng hiệu quả trên không, giúp đội ghi bàn quyết định.

  • The defense anticipating a pass play, instead, executed a brilliant blitz, forcing a turnover and giving the offense yet another chance to put some points on the board.

    Ngược lại, hàng phòng ngự đã dự đoán được một đường chuyền, thực hiện một pha tấn công chớp nhoáng, buộc đối phương phải đổi bóng và tạo cho hàng tấn công một cơ hội nữa để ghi thêm điểm.

  • The team's passing game was a crucial element in their overall strategy, as the wide receivers' ability to run precise routes coupled with the quarterback's accuracy translated into numerous successful pass plays throughout the season.

    Trò chơi chuyền bóng của đội là một yếu tố quan trọng trong chiến lược chung của họ, vì khả năng chạy đường chuyền chính xác của các cầu thủ chạy cánh kết hợp với sự chính xác của tiền vệ đã tạo nên nhiều đường chuyền thành công trong suốt mùa giải.

Từ, cụm từ liên quan