Định nghĩa của từ newel post

newel postnoun

bài đăng mới

/ˈnjuːəl pəʊst//ˈnuːəl pəʊst/

Thuật ngữ "newel post" có nguồn gốc từ thời trung cổ ở châu Âu, cụ thể là trong quá trình xây dựng cầu thang gỗ. Cột trụ newel là một cột gỗ lớn, hình vuông hoặc hình trụ đứng ở đầu và cuối cầu thang, đóng vai trò là điểm tựa thẳng đứng trung tâm cho toàn bộ kết cấu. Tên "newel" bắt nguồn từ một từ tiếng Anh cổ "hnīwal", có nghĩa là "rỗng, đục đẽo". Từ này ám chỉ đến đồ trang trí chạm khắc hoặc trang trí trên cột trụ newel thường có các họa tiết phức tạp được đục đẽo từ bề mặt gỗ. Trong thời kỳ Tudor ở Anh, khi các thiết kế phức tạp và hoa mỹ lên đến đỉnh cao, cột trụ newel trở thành một đặc điểm nổi bật của thiết kế nội thất và trang trí, và việc sử dụng chúng được chấp nhận rộng rãi như một ví dụ về phong cách đang phát triển và sự phát triển nghệ thuật của đất nước. Ngày nay, truyền thống sử dụng cột trụ newel vừa là yếu tố chức năng vừa là yếu tố trang trí vẫn tiếp tục thông qua việc sử dụng liên tục chúng trong thiết kế cầu thang gỗ hiện đại.

namespace
Ví dụ:
  • The winding staircase in the Victorian house had intricately carved newel posts that added to the charm and character of the space.

    Cầu thang xoắn ốc trong ngôi nhà theo phong cách Victoria có các trụ cầu thang được chạm khắc tinh xảo, tăng thêm nét quyến rũ và nét riêng cho không gian.

  • Visitors starting their tour of the historic building were encouraged to touch the smooth, polished newel post at the foot of the staircase for good luck.

    Du khách bắt đầu tham quan tòa nhà lịch sử này được khuyến khích chạm vào trụ cầu thang mới nhẵn bóng ở chân cầu thang để gặp may mắn.

  • As she made her way up the wooden staircase in her grandmother's cottage, Rachel's hand accidentally brushed against the rough newel post, reminding her of the warmth and love that had always filled that doorway.

    Khi bước lên cầu thang gỗ trong ngôi nhà của bà ngoại, tay Rachel vô tình chạm vào trụ cầu thang thô ráp, gợi cho cô nhớ đến sự ấm áp và tình yêu luôn tràn ngập ở ngưỡng cửa đó.

  • The newel post at the top of the staircase promised new adventures and possibilities, as the young woman stepped onto the landing, her heart full of anticipation.

    Khi cô gái trẻ bước lên cầu thang, lòng tràn đầy sự mong đợi, cây cột trụ mới ở đầu cầu thang hứa hẹn những cuộc phiêu lưu và khả năng mới.

  • The newel post and banisters stood as a testament to the skill and craftsmanship of the home's original builders, showcasing the quality of the materials and design.

    Cột trụ và lan can đứng sừng sững như một minh chứng cho kỹ năng và tay nghề thủ công của những người xây dựng ngôi nhà ban đầu, thể hiện chất lượng của vật liệu và thiết kế.

  • The old oak newel post rang warmly as the doorbell chimed, announcing the arrival of the family's youngest son who was finally coming home to see his adored newborn sibling.

    Cột trụ cầu thang bằng gỗ sồi cũ rung lên ấm áp khi chuông cửa reo, báo hiệu sự xuất hiện của cậu con trai út trong gia đình, người cuối cùng cũng được về nhà để gặp đứa em mới sinh đáng yêu của mình.

  • The newel post of the antique spiral staircase in the central tower of the castle whispered tales of royalty and prestige, as the gentle breeze rustled through the surrounding stones.

    Cột trụ mới của cầu thang xoắn ốc cổ ở tháp trung tâm của lâu đài thì thầm những câu chuyện về hoàng gia và uy tín, trong khi làn gió nhẹ thổi qua những tảng đá xung quanh.

  • As the family made their way up the stairs, the rusted newel post provided a stark contrast against the smooth marble floors, reminding them of the home's past and its gradually changing state.

    Khi cả gia đình đi lên cầu thang, trụ cầu thang rỉ sét tạo nên sự tương phản rõ rệt với sàn đá cẩm thạch mịn, gợi cho họ nhớ về quá khứ của ngôi nhà và tình trạng dần thay đổi của nó.

  • The splintering newel post at the bottom of the stairs creaked under the weight of the items being hastily carried up for the moving van.

    Cột trụ cầu thang nứt nẻ ở chân cầu thang kêu cót két dưới sức nặng của những món đồ được vội vã khiêng lên xe chuyển nhà.

  • The cozy wooden house had a new newel post, smooth and unscarred, nestled next to the now shiny banisters, promising a new era of safe and comfortable climbing up and down the stairs.

    Ngôi nhà gỗ ấm cúng có trụ cầu thang mới, nhẵn và không có vết xước, nằm cạnh lan can sáng bóng, hứa hẹn một kỷ nguyên mới an toàn và thoải mái khi lên xuống cầu thang.

Từ, cụm từ liên quan