Định nghĩa của từ landlocked

landlockedadjective

không giáp biển

/ˈlændlɒkt//ˈlændlɑːkt/

Từ "landlocked" ban đầu xuất phát từ thuật ngữ hàng hải "lock", dùng để chỉ một thiết bị dùng để điều chỉnh mực nước trong kênh đào hoặc sông. Khi một quốc gia không giáp biển, điều đó có nghĩa là quốc gia đó không nằm trên bờ của một vùng nước, chẳng hạn như đại dương hoặc biển, mà thay vào đó được bao quanh bởi đất liền ở mọi phía. Điều này có thể khiến việc vận chuyển và buôn bán trở nên khó khăn và tốn kém hơn, vì hàng hóa phải được vận chuyển bằng đường bộ hoặc trên những khoảng cách xa bằng các phương tiện khác thay vì qua các tuyến đường biển. Thuật ngữ "landlocked" lần đầu tiên được đặt ra vào giữa thế kỷ 19 như một cách để mô tả các quốc gia không thể tiếp cận trực tiếp bằng đường biển. Ngày nay, có hơn 40 quốc gia không giáp biển trên thế giới, nhiều quốc gia trong số đó nằm ở Châu Phi, Châu Á và Châu Âu. Một số ví dụ nổi tiếng bao gồm Áo, Thụy Sĩ và Liechtenstein ở Châu Âu, và Nepal, Bhutan và Uzbekistan ở Châu Á và Châu Phi.

namespace
Ví dụ:
  • The mountainous country of Slovakia is landlocked, surrounded by Austria, Hungary, Poland, and Ukraine.

    Quốc gia miền núi Slovakia là quốc gia không giáp biển, được bao quanh bởi Áo, Hungary, Ba Lan và Ukraine.

  • Despite its central location, the landlocked country of Kazakhstan faces significant challenges due to its isolated position in the heart of Asia.

    Mặc dù có vị trí trung tâm, đất nước không giáp biển Kazakhstan vẫn phải đối mặt với những thách thức đáng kể do vị trí biệt lập ở trung tâm châu Á.

  • The capital city of Bolivia, La Paz, is located in a landlocked region, Cochabamba, which is famous for its production of citrus fruits.

    Thủ đô của Bolivia, La Paz, nằm ở vùng đất không giáp biển Cochabamba, nơi nổi tiếng với sản lượng trái cây họ cam quýt.

  • Landlocked Chad, located in the heart of the Sahara, is rich in resources such as oil and gold, but faces significant development challenges due to its remoteness.

    Tchad là quốc gia không giáp biển, nằm ở trung tâm sa mạc Sahara, giàu tài nguyên như dầu mỏ và vàng, nhưng phải đối mặt với những thách thức phát triển đáng kể do vị trí xa xôi.

  • Albania, a landlocked country in southeastern Europe, has implemented various strategic partnerships to commercialize its vital goods through neighboring countries' ports.

    Albania, một quốc gia không giáp biển ở Đông Nam Âu, đã triển khai nhiều quan hệ đối tác chiến lược để thương mại hóa các mặt hàng thiết yếu của mình thông qua các cảng của các nước láng giềng.

  • Liechtenstein is a small landlocked country surrounded by the Alps and Austria, renowned for its stunning scenery, and known for being a tax haven.

    Liechtenstein là một quốc gia nhỏ không giáp biển được bao quanh bởi dãy Alps và Áo, nổi tiếng với phong cảnh tuyệt đẹp và được biết đến là thiên đường thuế.

  • Landlocked Rwanda, with its dense population and limited resources, has embarked on transformative policies aimed at boosting trade, agriculture, and exports.

    Rwanda, quốc gia không giáp biển, có dân số đông đúc và nguồn tài nguyên hạn chế, đã bắt tay vào thực hiện các chính sách chuyển đổi nhằm thúc đẩy thương mại, nông nghiệp và xuất khẩu.

  • Attractions such as ancient castles and medieval villages draw tourists to landlocked Andorra, nestled in the Pyrenees Mountains between Spain and France.

    Các điểm tham quan như lâu đài cổ và làng thời trung cổ thu hút khách du lịch đến Andorra, đất nước không giáp biển, nằm giữa dãy núi Pyrenees giữa Tây Ban Nha và Pháp.

  • The landlocked nation of Mongolia is making significant leaps toward modernization, prioritizing digital literacy and improving infrastructure for its citizens.

    Quốc gia không giáp biển Mông Cổ đang có những bước tiến đáng kể hướng tới hiện đại hóa, ưu tiên trình độ số hóa và cải thiện cơ sở hạ tầng cho người dân.

  • Switzerland, a landlocked country sandwiched between Austria, France, Germany, and Italy, is home to international organizations such as the International Red Cross and the United Nations.

    Thụy Sĩ, một quốc gia không giáp biển nằm giữa Áo, Pháp, Đức và Ý, là nơi đặt trụ sở của nhiều tổ chức quốc tế như Hội Chữ thập đỏ quốc tế và Liên hợp quốc.

Từ, cụm từ liên quan