Định nghĩa của từ impracticable

impracticableadjective

không thể thực hiện được

/ɪmˈpræktɪkəbl//ɪmˈpræktɪkəbl/

Từ "impracticable" là sự kết hợp của tiền tố tiếng Latin "im-" có nghĩa là "not" và tính từ "practicable", về cơ bản bắt nguồn từ động từ tiếng Latin "practicare", có nghĩa là "thực hành" hoặc "đưa vào thực hành". Do đó, "impracticable" theo nghĩa đen có nghĩa là "không có khả năng đưa vào thực hành" hoặc "không khả thi". Ý nghĩa này phát triển theo thời gian, với từ này hiện thường được dùng để mô tả điều gì đó không thể hoặc cực kỳ khó đạt được hoặc thực hiện.

Tóm Tắt

type tính từ

meaningkhông thể thi hành được, không thể thực hiện được

examplean impracticable plan: một kế hoạch không thể thực hiện được

meaningkhó dùng, không thể điều khiển được (dụng cụ, đồ dùng...)

meaningkhông thể qua được, không thể đi được

examplean impracticable road: một con đường xấu không thể đi được

namespace
Ví dụ:
  • The idea of walking barefoot across the desert during the middle of the day is impracticable due to the intense heat and lack of water sources.

    Ý tưởng đi chân trần qua sa mạc vào giữa trưa là không khả thi vì thời tiết quá nóng và thiếu nguồn nước.

  • It would be impracticable to expect a doctor to diagnose and treat every illness that patients come in with, as there simply aren't enough hours in the day.

    Sẽ là không thực tế nếu mong đợi bác sĩ chẩn đoán và điều trị mọi căn bệnh mà bệnh nhân mắc phải, vì đơn giản là không có đủ thời gian trong ngày.

  • Starting a business with no startup capital or experience in the industry is an impracticable undertaking.

    Khởi nghiệp khi không có vốn khởi nghiệp hoặc kinh nghiệm trong ngành là một việc không thể thực hiện được.

  • The concept of driving a car without a seatbelt is impracticable and dangerous, as it puts the driver and passengers at risk in the event of an accident.

    Khái niệm lái xe mà không thắt dây an toàn là không thực tế và nguy hiểm vì nó gây nguy hiểm cho người lái và hành khách trong trường hợp xảy ra tai nạn.

  • Spending thousands of dollars on a luxury yacht is impracticable unless you have a significant amount of disposable income and access to a nearby body of water.

    Việc chi hàng ngàn đô la cho một du thuyền sang trọng là điều không khả thi trừ khi bạn có một khoản thu nhập khả dụng đáng kể và có thể tiếp cận một vùng nước gần đó.

  • The plan to finish an entire semester's worth of coursework in a single night is impracticable and unrealistic, as it requires an unrealistic amount of focus and concentration.

    Kế hoạch hoàn thành toàn bộ chương trình học của một học kỳ chỉ trong một đêm là không khả thi và không thực tế, vì nó đòi hỏi sự tập trung cao độ.

  • Traveling to a foreign country without a valid passport or visa is impracticable and may result in fines, detainment, or deportation.

    Việc đi du lịch nước ngoài mà không có hộ chiếu hoặc thị thực hợp lệ là không khả thi và có thể bị phạt tiền, giam giữ hoặc trục xuất.

  • Trying to apply for a job without writing a well-crafted cover letter and resume is impracticable, as these documents can make or break your chances of being called in for an interview.

    Việc cố gắng nộp đơn xin việc mà không viết một lá thư xin việc và sơ yếu lý lịch được soạn thảo kỹ lưỡng là điều không thể, vì những tài liệu này có thể quyết định cơ hội được gọi đi phỏng vấn của bạn.

  • The proposal to eliminate all forms of pollution and waste in the next decade is impracticable given the scale of the issue and the complex nature of global industries.

    Đề xuất loại bỏ mọi hình thức ô nhiễm và chất thải trong thập kỷ tới là không khả thi do quy mô của vấn đề và bản chất phức tạp của các ngành công nghiệp toàn cầu.

  • Building a structural tower out of spaghetti and marshmallows is an impracticable activity that is more suited for science fairs and school projects than for building skyscrapers.

    Xây dựng một tòa tháp bằng mì spaghetti và kẹo dẻo là một hoạt động không thực tế, phù hợp hơn với các hội chợ khoa học và dự án ở trường hơn là xây dựng các tòa nhà chọc trời.