Định nghĩa của từ heck

Nguồn gốc của từ "heck" có từ đầu thế kỷ 19, cụ thể là vào những năm 1850. Nguồn gốc chính xác của từ này vẫn chưa rõ ràng và nó đã là chủ đề của nhiều suy đoán và tranh luận giữa các nhà ngôn ngữ học. Một số người tin rằng "heck" là từ viết tắt của từ "hartigan", một từ phương ngữ Yorkshire cổ có nghĩa là "thần hộ mệnh" hoặc "linh hồn gia đình". Hartigan là tên của một nhân vật trong một tiểu thuyết nổi tiếng vào thời điểm đó, có thể đã góp phần tạo nên từ lóng "heck." Tuy nhiên, có một số lý thuyết khác về nguồn gốc của "heck." Một lý thuyết cho rằng đây là dạng phương ngữ của "what the deuce" hoặc "what the devil", được rút gọn thành "h'ck" và sau đó được đơn giản hóa hơn nữa thành "heck." Một lý thuyết khác cho rằng "heck" bắt nguồn từ "hick" hoặc "hickery", thuật ngữ lóng cho "nonsense" hoặc "humbug" phổ biến vào cuối thế kỷ 18. Từ này có thể đã bị phát âm sai theo thời gian, dẫn đến việc tạo ra "heck." Một giả thuyết khác cho rằng "heck" là cách nói giảm nói tránh cho một từ tục tĩu hơn, chẳng hạn như "hell" hoặc "damn". Giải thích này được hỗ trợ bởi thực tế là "heck" thường được sử dụng thay cho những từ mạnh hơn này để truyền đạt cảm xúc không tán thành hoặc khó chịu. Bất kể nguồn gốc của nó là gì, "heck" đã trở thành một thuật ngữ lóng được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh, đặc biệt là trong tiếng Anh Mỹ, nơi nó có nghĩa tương tự như "damn" hoặc "blast". Nguồn gốc chính xác của nó có thể vẫn còn là một bí ẩn, nhưng sự phổ biến của nó như một câu chửi thề thông thường không có dấu hiệu suy giảm.