- The old-fashioned country dance was popular among farmers in the Midwest during the 1800s.
Điệu nhảy đồng quê cổ điển này rất phổ biến trong giới nông dân ở vùng Trung Tây vào những năm 1800.
- On Saturday nights, the town square echoed with the sound of fiddles and the joyful laughter of couples performing lively country dances.
Vào tối thứ bảy, quảng trường thị trấn vang vọng tiếng đàn vi-ô-lông và tiếng cười vui vẻ của các cặp đôi biểu diễn điệu nhảy đồng quê sôi động.
- The country dance troupe put on an outstanding performance at the village fair, showcasing traditional steps and sparkling atire.
Đoàn múa dân tộc đã có màn trình diễn xuất sắc tại hội chợ làng, trình diễn những bước nhảy truyền thống và trang phục lộng lẫy.
- The country dance festival took place in a picturesque setting, surrounded by rolling hills and cows grazing in the field.
Lễ hội khiêu vũ đồng quê diễn ra trong bối cảnh đẹp như tranh vẽ, xung quanh là những ngọn đồi nhấp nhô và những chú bò đang gặm cỏ trên cánh đồng.
- The determined group of dancers practiced tirelessly, perfecting their footwork for the upcoming country dance championship.
Nhóm vũ công quyết tâm luyện tập không biết mệt mỏi, hoàn thiện bước chân của mình cho cuộc thi khiêu vũ đồng quê sắp tới.
- The lively country dancers moved to the rhythm of the music, wearing colorful dresses and hats that matched the vibrant hues of the sunset.
Những vũ công đồng quê sôi động chuyển động theo nhịp điệu âm nhạc, mặc những chiếc váy và mũ đầy màu sắc phù hợp với sắc thái rực rỡ của hoàng hôn.
- The rustic charm of the country dance had captivated many newlyweds, who chose to incorporate a traditional dance into their wedding receptions.
Sự quyến rũ mộc mạc của điệu nhảy đồng quê đã quyến rũ nhiều cặp đôi mới cưới, họ đã chọn đưa điệu nhảy truyền thống vào tiệc cưới của mình.
- The country dance band played a mix of old and new tunes, inviting all ages to join in the fun and adhere to the traditional steps.
Ban nhạc khiêu vũ đồng quê đã chơi một bản nhạc kết hợp giữa cũ và mới, thu hút mọi lứa tuổi cùng tham gia vui chơi và nhảy theo các bước nhảy truyền thống.
- In the countryside, the art of country dancing had been passed down from generation to generation, maintaining its popularity over the years.
Ở nông thôn, nghệ thuật múa dân gian được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác và vẫn được ưa chuộng qua nhiều năm.
- The country dance was a cherished tradition that brought people together, promoting unity and fostering a sense of community.
Điệu múa đồng quê là một truyền thống đáng trân trọng giúp mọi người xích lại gần nhau hơn, thúc đẩy sự đoàn kết và bồi dưỡng ý thức cộng đồng.