danh từ
hành lang (nhà, toa xe lửa)
(chính trị) đường hành lang (chạy qua địa phận của một nước khác để thông ra biển)
xe lửa có hành lang thông từ đầu đến cuối)
hành lang
/ˈkɒrɪdɔː(r)//ˈkɔːrɪdɔːr/Từ gốc thế kỷ 16. (là thuật ngữ quân sự chỉ dải đất dọc theo mép ngoài của một con mương, được bảo vệ bởi lan can): từ tiếng Pháp, từ tiếng Ý hallwaye, sự thay đổi (bằng cách liên kết với hallwaye ‘người chạy’) của corridoio ‘nơi chạy’, từ correre ‘chạy’, từ tiếng Latin currere. Nghĩa hiện tại có từ đầu thế kỷ 19.
danh từ
hành lang (nhà, toa xe lửa)
(chính trị) đường hành lang (chạy qua địa phận của một nước khác để thông ra biển)
xe lửa có hành lang thông từ đầu đến cuối)
a long narrow passage in a building, with doors that open into rooms on either side
một lối đi dài hẹp trong một tòa nhà, có cửa mở vào các phòng ở hai bên
Phòng của anh ấy nằm dọc theo hành lang.
Thật thú vị khi được đi dạo dọc hành lang trường cũ của tôi.
Hành lang hẹp dẫn từ hành lang chính.
Những bức chân dung dọc hành lang của cung điện.
Cô ấy dẫn chúng tôi qua mê cung hành lang khách sạn để đến phòng của chúng tôi.
Hành lang nối phần cũ của bệnh viện với phần mới.
a long narrow piece of land belonging to one country that passes through the land of another country; a part of the sky over a country that planes, for example from another country, can fly through
một mảnh đất dài hẹp của nước này đi qua đất nước khác; một phần bầu trời trên một quốc gia mà máy bay, ví dụ từ một quốc gia khác, có thể bay qua
Quân đội Liên hợp quốc sẽ đảm bảo an ninh hành lang trên bộ để nguồn cung cấp lương thực có thể đến tay dân thường bị mắc kẹt.
Từ, cụm từ liên quan
a long narrow piece of land that follows the course of an important road or river
một mảnh đất dài hẹp dọc theo con đường hoặc con sông quan trọng
ngành điện tử tại hành lang M4
một hành lang đất liền hiện đang bị ngập nước giữa Bắc Phi và Nam Âu
Từ, cụm từ liên quan
a passage along the side of some railway trains, from which doors lead into separate compartments
lối đi dọc bên hông một số đoàn tàu, từ đó có cửa dẫn vào các khoang riêng biệt