tình trạng yếu đuối, yếu ớt
/ˈwiːknɪs/The word "weakness" has a fascinating history rooted in Old English. It descends from "wēoc," meaning "weak," which itself came from the Proto-Germanic "weikaz." This word was likely related to the Proto-Indo-European "weik," meaning "to bend" or "to yield." Over time, "wēoc" evolved into "wēacness" and eventually "weakness," gaining the "-ness" suffix to denote a state or quality. So, "weakness" essentially describes the state of being "bendable" or "yielding," which is the original sense of the word.
lack of physical strength
thiếu sức mạnh thể chất
Bệnh gây yếu cơ tiến triển.
Sự yếu đuối đột ngột ở chân khiến cô vấp ngã.
Related words and phrases
lack of power, influence or strength of character
thiếu quyền lực, ảnh hưởng hoặc sức mạnh của nhân vật
Anh cho rằng khóc là dấu hiệu của sự yếu đuối.
Yêu cầu giúp đỡ sẽ là sự thừa nhận sự yếu đuối.
điểm yếu cơ bản của vị thế của liên minh
Trong một khoảnh khắc yếu đuối (= khi tôi dễ dàng bị thuyết phục) tôi để anh ấy lái xe của tôi.
Ông coi sự thỏa hiệp là dấu hiệu của sự yếu đuối.
một vị trí tương đối yếu
sự yếu đuối về mặt đạo đức và khả năng làm điều ác của con người
Tất cả chúng ta đều phải chịu một dạng yếu đuối nào đó của con người.
Related words and phrases
a weak point in a system, somebody’s character, etc.
một điểm yếu trong một hệ thống, tính cách của ai đó, v.v.
Điều quan trọng là phải biết điểm mạnh và điểm yếu của riêng bạn.
vạch trần/tiết lộ/xác định/làm nổi bật điểm yếu
Thủ tướng có thể khai thác những điểm yếu này để làm lợi thế cho mình.
Điểm yếu của phương pháp này là việc tiếp xúc với người tham gia rất ít.
Bạn có thể nhận ra điểm yếu trong lập luận của cô ấy không?
Có một số điểm yếu trong cách tiếp cận này.
Tất cả chúng ta đều có điểm yếu của mình.
Hãy cố gắng xem xét những điểm mạnh và điểm yếu tương đối trong công việc của bạn.
Bạn cần phải nhận thức được điểm mạnh và điểm yếu của mình.
Những tân binh trẻ được khuyến khích khắc phục những điểm yếu bẩm sinh của bản thân.
Related words and phrases
how weak a country's currency is in relation to other countries' currencies
Đồng tiền của một quốc gia yếu như thế nào so với đồng tiền của các quốc gia khác
sự yếu kém của đồng đô la so với bảng Anh
Related words and phrases
difficulty in resisting something/somebody that you like very much
khó khăn trong việc chống lại cái gì/ai đó mà bạn rất thích
Anh ấy có điểm yếu là sô cô la.
Anh ấy lo lắng rất nhiều về cân nặng của mình nhưng không thể khắc phục được điểm yếu thích ăn đồ béo.