thô tục
/ˈvʌlɡə(r)//ˈvʌlɡər/The word "vulgar" has a complex and nuanced etymology. The Latin term "vulgus" originally meant "common people" or "masses," and was often used in a derogatory sense to describe the uneducated or uncultured. The Latin word "vulgare," which means "common" or "popular," is also related to "vulgus." The Latin term "vulgus" was borrowed into Middle English as "vulgard," which referred to something that was common or plebeian. Over time, the spelling evolved to "vulgar," and the meaning shifted to describe something that was coarse, rude, or lacking in refinement. In the 17th century, the term "vulgar" began to be used in the context of language, to describe words or phrases that were considered unrefined, common, or even obscene. Today, the word "vulgar" is often used to describe something that is considered tasteless, crude, or lacking in sophistication.
tính từ
thông thường, thường, thông tục
vulgar superstitions: những sự mê tín thông thường (thường gặp)thô bỉ, thô tụcvulgar manners: cử chỉ thô bỉvulgar words: lời nói thô tụctiếng nói dân tộc (đối lại với tiếng La tinh) danh từthe vulgar quần chúng, thường dânvulgar superstitions: những sự mê tín thông thường (thường gặp)not having or showing good taste; not polite, pleasant or well behaved
không có hoặc thể hiện gu thẩm mỹ tốt; không lịch sự, dễ chịu hoặc cư xử tốt
một người đàn ông thô tục
đồ trang trí thô tục
Cô thấy tiếng cười và những trò chơi ồn ào của họ thô thiển và khá thô tục.
Cô nở một nụ cười khá thô tục.
Tiết mục của diễn viên hài độc thoại này đầy rẫy ngôn ngữ thô tục và những trò đùa khiếm nhã khiến một số khán giả khó chịu.
Related words and phrases
rude and likely to offend
thô lỗ và có khả năng xúc phạm
trò đùa thô tục
Related words and phrases
