không bị trừng phạt
/ʌnˈpʌnɪʃt//ʌnˈpʌnɪʃt/The word "unpunished" is derived from two roots in the English language - "un-" and "punish." The prefix "un-" is a negative particle that indicates the opposite or absence of a particular quality or action. In this context, it negates the verb "to punish," implying that a person or action has not been subjected to retribution or penalty. The word "punish" itself comes from the Old French word "punisshen," which is a compound of "poen," meaning "penalty," and "isch," meaning "order." It refers to the act of inflicting penalty or retaliation on someone as a response to their wrongdoing or violation of a law. Therefore, the word "unpunished" means that a person or action has not been subjected to the imposition of a penalty or harm as a result of a wrongdoing or violation. It implies either that no harm or penalty has been inflicted or that the harm or penalty has been ignored or withheld.
Tên trộm đã trốn thoát mà không bị bắt, để lại tội ác không bị trừng phạt như một ký ức xa vời.
Bất chấp nhiều trường hợp đạo văn, tác giả vẫn tiếp tục viết và xuất bản tác phẩm mà không phải đối mặt với bất kỳ hậu quả đáng kể nào.
Tên trộm đã trốn thoát được cảnh sát và tiếp tục phạm nhiều tội ác khác, nhưng tất cả đều không bị trừng phạt.
Bị cáo được tuyên trắng án vì thiếu bằng chứng, khiến vụ án chưa được giải quyết và thủ phạm không bị trừng phạt.
Tài xế đã tránh được vé phạt giao thông bằng cách né tránh cảnh sát bằng một động tác khéo léo, khiến hành vi phạm tội của anh ta không bị trừng phạt.
Tin tặc không bao giờ bị bắt vì đánh cắp dữ liệu nhạy cảm, khiến công ty bị lộ thông tin và dễ bị tấn công trong tương lai.
Vận động viên này đã thoát khỏi vụ bê bối sử dụng doping bằng cách che giấu dấu vết, khiến hành vi vi phạm không bị trừng phạt.
Chính trị gia này đã phạm nhiều sai phạm cá nhân và nghề nghiệp, nhưng vẫn tại vị mà không phải đối mặt với bất kỳ hậu quả pháp lý hoặc chính trị nào.
Chủ nhà từ chối báo cáo vụ đột nhập vì sợ thủ phạm sẽ quay lại và không trừng phạt tội ác.
Kẻ lừa đảo đã biến mất không dấu vết, để lại các tổ chức tài chính và nạn nhân phải chịu tổn thất và tội ác không bị trừng phạt.