- The fashion industry has been criticized for sexualizing young girls through the use of overtly sexual clothing and advertising campaigns aimed at prepubescent audiences.
Ngành công nghiệp thời trang đã bị chỉ trích vì tình dục hóa các cô gái trẻ thông qua việc sử dụng trang phục gợi cảm quá mức và các chiến dịch quảng cáo nhắm vào đối tượng khán giả trước tuổi dậy thì.
- Some activists argue that the media's excessive focus on celebrity breasts and backsides contributes to the sexualization of women, making them objectified and devalued as people.
Một số nhà hoạt động cho rằng việc truyền thông tập trung quá mức vào ngực và mông của người nổi tiếng góp phần vào việc tình dục hóa phụ nữ, khiến họ trở thành vật thể và bị coi thường như con người.
- The constant portrayal of women as sex objects in music videos and magazines has led to an increase in body image issues and unrealistic expectations regarding female sexuality.
Việc liên tục miêu tả phụ nữ như những đối tượng tình dục trong các video ca nhạc và tạp chí đã dẫn đến sự gia tăng các vấn đề về hình ảnh cơ thể và kỳ vọng không thực tế về tình dục ở phụ nữ.
- In response to the sexualization of children in popular culture, many parents are advocating for more age-appropriate media that avoids overt sexual themes.
Để ứng phó với tình trạng tình dục hóa trẻ em trong văn hóa đại chúng, nhiều phụ huynh đang ủng hộ các phương tiện truyền thông phù hợp với lứa tuổi hơn, tránh các chủ đề tình dục lộ liễu.
- Social media platforms have made it easier for companies to sexualize their products in order to appeal to younger audiences, which has led to concerns about the normalization of sexualization at an early age.
Các nền tảng truyền thông xã hội đã giúp các công ty dễ dàng tình dục hóa sản phẩm của mình hơn để thu hút đối tượng khán giả trẻ tuổi, điều này làm dấy lên lo ngại về việc bình thường hóa tình dục ở độ tuổi còn nhỏ.
- Feminists have accused menswear brands of sexualizing men by promoting a narrow standard of masculinity that fetishizes traditional gender roles.
Những người theo chủ nghĩa nữ quyền đã cáo buộc các thương hiệu thời trang nam giới tình dục hóa đàn ông bằng cách quảng bá một chuẩn mực nam tính hạn hẹp, tôn sùng các vai trò giới tính truyền thống.
- The current obsession with Instagram aesthetics and social media "influencers" has been criticized for encouraging girls to prioritize their appearance and sexual appeal over academic and professional success.
Sự ám ảnh hiện nay với tính thẩm mỹ của Instagram và những "người có sức ảnh hưởng" trên mạng xã hội đã bị chỉ trích vì khuyến khích các cô gái coi trọng ngoại hình và sức hấp dẫn tình dục hơn thành công trong học tập và nghề nghiệp.
- The objectification of men's bodies by pop culture and advertising is increasingly being recognized as a form of sexualization that can have negative psychological effects on males, especially in terms of body image and self-esteem.
Việc coi trọng cơ thể đàn ông trong văn hóa đại chúng và quảng cáo ngày càng được coi là một hình thức tình dục hóa có thể gây ra những tác động tâm lý tiêu cực đến nam giới, đặc biệt là về mặt hình ảnh cơ thể và lòng tự trọng.
- The trend towards hypersexualization in video games has raised concerns about the potential impacts it may have on children and adolescents' attitudes toward sexual activity, relationship dynamics, and gender roles.
Xu hướng tình dục hóa quá mức trong trò chơi điện tử đã làm dấy lên mối lo ngại về những tác động tiềm tàng mà nó có thể gây ra đối với thái độ của trẻ em và thanh thiếu niên đối với hoạt động tình dục, động lực mối quan hệ và vai trò giới tính.
- Some critics argue that the high demand for sexually explicit content online creates incentives for industry gatekeepers to sexualize young girls and women in increasingly degrading ways, which perpetuates a disturbingly easy availability of child pornography and pedophilia.
Một số nhà phê bình cho rằng nhu cầu cao về nội dung khiêu dâm trực tuyến tạo ra động lực cho những người kiểm soát ngành công nghiệp này tình dục hóa các cô gái trẻ và phụ nữ theo những cách ngày càng đồi trụy, điều này tiếp tục duy trì tình trạng dễ dàng lan truyền nội dung khiêu dâm trẻ em và ấu dâm một cách đáng lo ngại.