tên gọi
/ˈɒbləkwi//ˈɑːbləkwi/The word "obloquy" originated from the Latin word "obloqui," which roughly translates to "speak against" or "speak evil of." The word "obloqui" was derived from the Latin prefix "ob-" meaning "against" or "over," and the Latin word "loqui" meaning "to speak." In ancient Roman society, "obloqui" was used to describe the act of speaking unfairly or maliciously against someone, particularly in political or legal contexts. This could range from spreading false rumors or lies to making accusations without solid evidence. The practice of "obloqui" was considered a form of verbal assault, and it often led to the ruin of a person's reputation and standing in society. The usage of "obloquy" evolved over time, particularly in the English language, and it is now primarily used to refer to the practice of harsh criticism or abuse towards a person or group in a public or prominent setting. Its modern usage reflects the enduring power of words to have a significant and sometimes negative impact on an individual's reputation or position.
strong public criticism
sự chỉ trích mạnh mẽ của công chúng
Viên chức chính phủ này đã phải đối mặt với hàng loạt chỉ trích sau khi bị buộc tội nhận hối lộ.
Nữ diễn viên đã bị báo lá cải chỉ trích dữ dội vì hành vi tai tiếng của mình.
Nữ nhạc sĩ đã phải hứng chịu sự chỉ trích không ngừng từ các nhà phê bình vì album mới nhất của cô.
Vận động viên này đã phải chịu rất nhiều chỉ trích sau khi có kết quả xét nghiệm dương tính với chất cấm.
Chính trị gia này đã phải chịu đựng sự chỉ trích dữ dội từ các đối thủ chính trị vì lập trường của ông về vấn đề này.
loss of respect and honour
mất đi sự tôn trọng và danh dự