dựng phim
/ˌmɒnˈtɑːʒ//ˌmɑːnˈtɑːʒ/The word "montage" originates from the French language. In French, the term "montage" means "assembly" or "construction." It comes from the verb "monter," which means "to mount" or "to assemble." In the context of filmmaking, a montage refers to a sequence of images, sounds, or shots that are edited together to convey a specific idea, mood, or story. The technique of montage was pioneered by Soviet film directors such as Sergei Eisenstein and Dziga Vertov, who used it to create a new kind of cinematic language. The use of montage in film editing has since become a standard technique used by filmmakers around the world. Today, the term "montage" is widely recognized and used in various contexts, including film, video production, and even digital music sampling.
a picture, film or piece of music or writing that consists of many separate items put together, especially in an interesting or unusual combination
một bức tranh, bộ phim hoặc một bản nhạc hoặc bài viết bao gồm nhiều mục riêng biệt được ghép lại với nhau, đặc biệt là trong một sự kết hợp thú vị hoặc khác thường
một bức ảnh ghép
the process of making a montage
quá trình thực hiện một bản dựng phim