to tell somebody to do something, especially in a formal or official way
bảo ai đó làm điều gì đó, đặc biệt là theo cách trang trọng hoặc chính thức
- The letter instructed him to report to headquarters immediately.
Bức thư hướng dẫn anh phải báo cáo về trụ sở ngay lập tức.
- You will be instructed where to go as soon as the plane is ready.
Bạn sẽ được hướng dẫn đi đâu ngay khi máy bay sẵn sàng.
- She arrived at 10 o'clock as instructed.
Cô ấy đến lúc 10 giờ như đã dặn.
- He instructed that a wall be built around the city.
Ông chỉ thị rằng một bức tường được xây dựng xung quanh thành phố.
- He instructed that a wall should be built around the city.
Ông chỉ thị rằng nên xây một bức tường xung quanh thành phố.
- ‘Put it there,’ she instructed (them).
“Đặt nó ở đó,” cô ấy hướng dẫn (họ).
- I took the pills as instructed.
Tôi đã uống thuốc theo hướng dẫn.
- You were explicitly instructed to wait here.
Bạn đã được hướng dẫn rõ ràng để chờ ở đây.
to teach somebody something, especially a practical skill
dạy ai đó điều gì đó, đặc biệt là một kỹ năng thực tế
- All our staff have been instructed in sign language.
Tất cả nhân viên của chúng tôi đã được hướng dẫn bằng ngôn ngữ ký hiệu.
to give somebody information about something
cung cấp cho ai thông tin về cái gì đó
- We have been instructed that a decision will not be made before the end of the week.
Chúng tôi đã được hướng dẫn rằng quyết định sẽ không được đưa ra trước cuối tuần.
to employ somebody to represent you in a legal situation, especially as a lawyer
thuê ai đó đại diện cho bạn trong một tình huống pháp lý, đặc biệt là với tư cách là một luật sư