- The music industry experienced its heyday in the 1960s, with the emergence of iconic artists like The Beatles and Bob Dylan.
Ngành công nghiệp âm nhạc đã trải qua thời kỳ hoàng kim vào những năm 1960, với sự xuất hiện của những nghệ sĩ biểu tượng như The Beatles và Bob Dylan.
- The sport of basketball experienced its heyday in the 1990s, fueled by the likes of Michael Jordan and Magic Johnson.
Môn thể thao bóng rổ đạt đến thời kỳ hoàng kim vào những năm 1990, với sự góp mặt của những tên tuổi như Michael Jordan và Magic Johnson.
- The heyday of Western novels was in the early 1900s, with authors like Louis L'Amour and Zane Grey captivating readers.
Thời kỳ hoàng kim của tiểu thuyết phương Tây là vào đầu những năm 1900, với những tác giả như Louis L'Amour và Zane Grey đã thu hút được độc giả.
- The heyday of silent films was in the 1920s, with stars like Charlie Chaplin and Buster Keaton captivating audiences with their slapstick humor.
Thời kỳ hoàng kim của phim câm là vào những năm 1920, với những ngôi sao như Charlie Chaplin và Buster Keaton quyến rũ khán giả bằng sự hài hước dí dỏm của họ.
- The Golden Age of Hollywood, the heyday of classic cinema, spanned from the 1920s to the 1950s.
Thời kỳ hoàng kim của Hollywood, thời kỳ hoàng kim của điện ảnh cổ điển, kéo dài từ những năm 1920 đến những năm 1950.
- The heyday of post-impressionism was in the late 1800s, with painters like Vincent van Gogh and Paul Gauguin pushing the boundaries of the art world.
Thời kỳ hoàng kim của trường phái hậu ấn tượng là vào cuối những năm 1800, với những họa sĩ như Vincent van Gogh và Paul Gauguin đã mở rộng ranh giới của thế giới nghệ thuật.
- The age of sail, the heyday of maritime commerce, dominated world trade from the 17th to the 19th centuries.
Thời đại của thuyền buồm, thời kỳ hoàng kim của thương mại hàng hải, thống trị thương mại thế giới từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 19.
- The heyday of the electric guitar was in the 1960s, as bands like The Rolling Stones and The Beach Boys pushed experimental sounds.
Thời kỳ hoàng kim của đàn guitar điện là vào những năm 1960, khi các ban nhạc như The Rolling Stones và The Beach Boys đưa ra những âm thanh thử nghiệm.
- The heyday of disco music was in the 1970s, with chart-topping hits from artists like Bee Gees and Donna Summer.
Thời kỳ hoàng kim của nhạc disco là vào những năm 1970, với những bản hit đứng đầu bảng xếp hạng của các nghệ sĩ như Bee Gees và Donna Summer.
- The heyday of the steam engine was in the 9th century, as rail travel gained widespread popularity and improved transportation networks.
Thời kỳ hoàng kim của động cơ hơi nước là vào thế kỷ thứ 9, khi giao thông đường sắt trở nên phổ biến rộng rãi và mạng lưới giao thông được cải thiện.