phó từ
sắc sảo, thanh tú, trang nhãDefinition of exquisitely
exquisitelyadverb
tinh xảo
/ɪkˈskwɪzɪtli//ɪkˈskwɪzɪtli/"Exquisitely" traces back to the Latin word "exquisitus," meaning "sought out" or "refined." It entered English in the 14th century, initially meaning "carefully chosen" or "selected." Over time, the meaning shifted to emphasize the quality of something chosen, leading to its current usage to describe something extremely beautiful, delicate, or perfect. The "ex-" prefix emphasizes the thoroughness of the selection, hinting at the exceptional nature of the thing being described.
Summaryphó từ
sắc sảo, thanh tú, trang nhã
phó từsắc sảo, thanh tú, trang nhãnamespace
in a way that is extremely beautiful or carefully made
theo cách cực kỳ đẹp hoặc được làm cẩn thận
Example:
- an exquisitely crafted glass sculpture
một tác phẩm điêu khắc thủy tinh được chế tác tinh xảo
in a way that is very strongly felt
theo cách được cảm nhận rất mạnh mẽ
Example:
- Even light pressure was exquisitely painful.
Ngay cả áp lực nhẹ cũng vô cùng đau đớn.
in way that is very sensitive
theo cách đó thì rất nhạy cảm
Example:
- an exquisitely refined auditory sense
một thính giác tinh tế tinh tế