a statement, fact, or situation that tells you why something happened; a reason given for something
một tuyên bố, sự thật hoặc tình huống cho bạn biết lý do tại sao điều gì đó lại xảy ra; một lý do được đưa ra cho một cái gì đó
- The most likely explanation is that his plane was delayed.
Lời giải thích khả dĩ nhất là máy bay của anh ấy bị hoãn.
- It's the only explanation that makes any sense.
Đó là lời giải thích duy nhất có ý nghĩa.
- a plausible/an alternative explanation
một lời giải thích hợp lý/một cách giải thích khác
- to offer/provide an explanation
đưa ra/đưa ra lời giải thích
- I can't think of any possible explanation for his absence.
Tôi không thể nghĩ ra lời giải thích khả dĩ nào cho sự vắng mặt của anh ấy.
- I'm sure there's a perfectly simple explanation for this.
Tôi chắc chắn có một lời giải thích hoàn toàn đơn giản cho việc này.
- She didn't give an adequate explanation for being late.
Cô ấy không đưa ra lời giải thích thỏa đáng cho việc đến muộn.
- The book opens with an explanation of why some drugs are banned.
Cuốn sách mở đầu bằng lời giải thích tại sao một số loại thuốc bị cấm.
- an explanation as to why he had left early
lời giải thích tại sao anh ấy lại rời đi sớm
- She left the room abruptly without explanation.
Cô đột ngột rời khỏi phòng mà không một lời giải thích.
- ‘I had to see you,’ he said, by way of explanation.
“Anh phải gặp em,” anh nói để giải thích.
- ‘I've worked with them before, you see,’ he added, in explanation.
“Tôi đã từng làm việc với họ trước đây, bạn thấy đấy,” anh ấy nói thêm để giải thích.
- A more credible explanation now occurred to her.
Bây giờ cô chợt nghĩ ra một lời giải thích đáng tin cậy hơn.
- An explanation is clearly called for.
Một lời giải thích rõ ràng được yêu cầu.
- Another quite plausible explanation presented itself.
Một lời giải thích khá hợp lý khác đã được đưa ra.
- Her success has been so remarkable as to defy explanation.
Thành công của cô ấy đáng chú ý đến mức không thể giải thích được.
- I can think of one possible explanation for her behaviour.
Tôi có thể nghĩ ra một lời giải thích có thể cho hành vi của cô ấy.
- I had no explanation for her strange behaviour.
Tôi không có lời giải thích nào cho hành vi kỳ lạ của cô ấy.
- I suppose you deserve an explanation.
Tôi cho rằng bạn xứng đáng được giải thích.
- I think you owe me an explanation.
Tôi nghĩ bạn nợ tôi một lời giải thích.
- It's the only explanation that makes any kind of sense.
Đó là lời giải thích duy nhất có ý nghĩa.
- No further explanation is necessary.
Không cần giải thích thêm.
- No single clear explanation emerged from the experiments.
Không có lời giải thích rõ ràng nào xuất hiện từ các thí nghiệm.
- Several possible explanations exist.
Một số lời giải thích có thể tồn tại.
- She wrote to the company demanding an explanation.
Cô đã viết thư cho công ty yêu cầu một lời giải thích.
- The men left quickly with no attempt at explanation.
Những người đàn ông nhanh chóng rời đi mà không hề có lời giải thích nào.
- The simplest explanation for his achievements lies in his greater ability and superiority over his contemporaries at college.
Lời giải thích đơn giản nhất cho thành tích của anh nằm ở khả năng và sự vượt trội hơn so với những người cùng thời ở trường đại học.
- There is no generally accepted explanation of this practice.
Không có lời giải thích chung được chấp nhận về thực hành này.
- There is probably some perfectly logical explanation for their absence.
Có lẽ có một lời giải thích hoàn toàn hợp lý nào đó cho sự vắng mặt của họ.
- There was no apparent explanation for the attack.
Không có lời giải thích rõ ràng cho vụ tấn công.
- There's sure to be a perfectly innocent explanation for all this—though I admit it looks bizarre.
Chắc chắn sẽ có một lời giải thích hoàn toàn vô hại cho tất cả những điều này – mặc dù tôi thừa nhận rằng nó có vẻ kỳ quái.
- We are still waiting for a full explanation from the teacher concerned.
Chúng tôi vẫn đang chờ lời giải thích đầy đủ từ giáo viên liên quan.
a statement or piece of writing that tells you how something works or makes something easier to understand
một tuyên bố hoặc một đoạn văn bản cho bạn biết cách thức hoạt động của một cái gì đó hoặc làm cho một cái gì đó dễ hiểu hơn
- Other parts of the book contain unnecessarily lengthy explanations.
Các phần khác của cuốn sách có những lời giải thích dài dòng không cần thiết.
- For a full explanation of how the machine works, turn to page 5.
Để được giải thích đầy đủ về cách hoạt động của máy, hãy chuyển sang trang 5.
- The teacher gave the children a detailed explanation of the story.
Cô giáo kể lại chi tiết câu chuyện cho trẻ nghe.
- He entered into a technical explanation about software and programming.
Anh ấy bước vào phần giải thích kỹ thuật về phần mềm và lập trình.