danh từ
giám đốc, người điều khiển, người chỉ huy
Board of directors: ban giám đốc(sử học) quan đốc chính (hồi cách mạng Pháp)(tôn giáo) cha đạoDefault_cwthiết bị chỉ hướng; dụng cụ điều khiểnfire control d. dụng cụ điều khiển pháoDefinition of director
directornoun
giám đốc, người điều khiển, chỉ huy
/dɪˈrɛktə//dʌɪˈrɛktə/
The word "director" has its roots in Latin. In the 15th century, the Latin word "dux," meaning "leader" or "commander," was translated into Middle French as "directeur." This term referred to a person who guided or managed something, such as a business or a project. Over time, the spelling evolved into "director." In the 17th century, the term began to be used in the context of theater, referring to a person who oversaw the production of a play, including the actors, set design, and overall direction. This sense of the word has since been extended to other fields, such as film and television, where a director is responsible for guiding the creative process and making key decisions. Throughout its history, the word "director" has retained the sense of leadership and guidance, emphasizing the individual's role in shaping and guiding the work of others.
Summary danh từ
giám đốc, người điều khiển, người chỉ huy
Board of directors: ban giám đốc
(sử học) quan đốc chính (hồi cách mạng Pháp)
(tôn giáo) cha đạo
Default_cw
thiết bị chỉ hướng; dụng cụ điều khiển
fire control d. dụng cụ điều khiển pháo
danh từgiám đốc, người điều khiển, người chỉ huyBoard of directors: ban giám đốc(sử học) quan đốc chính (hồi cách mạng Pháp)(tôn giáo) cha đạoDefault_cwthiết bị chỉ hướng; dụng cụ điều khiểnfire control d. dụng cụ điều khiển pháonamespace
one of a group of senior managers who run a company
một trong nhóm các nhà quản lý cấp cao điều hành một công ty
Example:
- a non-executive director
một giám đốc không điều hành
- He's on the board of directors.
Anh ấy ở trong ban giám đốc.
Extra examples:
- Corporate governance means the relationship between shareholders, directors and managers.
Quản trị doanh nghiệp có nghĩa là mối quan hệ giữa các cổ đông, giám đốc và người quản lý.
- He is executive director of the American Football Coaches Association.
Ông là giám đốc điều hành của Hiệp hội Huấn luyện viên Bóng đá Mỹ.
- ‘It's been a great success,’ said managing director Chris Tomlinson.
Giám đốc điều hành Chris Tomlinson cho biết: “Đó là một thành công lớn”.
- Three executive directors were appointed to relieve the CEO of some day-to-day responsibilities.
Ba giám đốc điều hành đã được bổ nhiệm để giảm bớt một số trách nhiệm hàng ngày cho Giám đốc điều hành.
- She is a director at the Centre/Center for Consumer Research.
Cô là giám đốc tại Trung tâm/Trung tâm Nghiên cứu Người tiêu dùng.
Related words and phrases
a person in charge of a film or play who tells the actors and staff what to do
người phụ trách một bộ phim hay vở kịch, người bảo các diễn viên và nhân viên phải làm gì
Example:
- a famous film director
một đạo diễn phim nổi tiếng
- He remained active in the theatre as a playwright and director.
Ông vẫn hoạt động trong nhà hát với tư cách là nhà viết kịch và đạo diễn.
- the writer and director of the movie ‘Wind River’
biên kịch và đạo diễn phim ‘Wind River’
Extra examples:
- Are there any actors or directors you would particularly like to work with?
Có diễn viên hay đạo diễn nào mà bạn đặc biệt muốn hợp tác cùng không?
- There was an opportunity to meet the cast and director backstage.
Có cơ hội gặp gỡ dàn diễn viên và đạo diễn ở hậu trường.
- She wrote the screenplay and wanted Evans as director.
Cô ấy viết kịch bản và muốn Evans làm đạo diễn.
Related words and phrases
a person who is in charge of a particular activity or department in a company, a college, etc.
người phụ trách một hoạt động hoặc bộ phận cụ thể trong công ty, trường cao đẳng, v.v.
Example:
- She was artistic director of the city's photography festival.
Cô từng là giám đốc nghệ thuật của liên hoan nhiếp ảnh thành phố.
- He was musical director at the National Theatre.
Ông là giám đốc âm nhạc tại Nhà hát Quốc gia.
- the deputy/assistant/associate director
phó/trợ lý/phó giám đốc
- the finance/marketing/technical director
giám đốc tài chính/tiếp thị/kỹ thuật
- the director of marketing/operations/communications
giám đốc tiếp thị/điều hành/truyền thông
- He is assistant director of market research for IDFA.
Ông là trợ lý giám đốc nghiên cứu thị trường của IDFA.
- She recently served as director of the Longwood Arts Project in the Bronx.
Gần đây cô từng là giám đốc của Dự án nghệ thuật Longwood ở Bronx.
- the company's regional director in North America
giám đốc khu vực của công ty ở Bắc Mỹ
- an eminent museum director and curator
một giám đốc và người phụ trách bảo tàng nổi tiếng
Extra examples:
- The chocolate company's director of marketing made a statement.
Giám đốc tiếp thị của công ty sôcôla đã đưa ra một tuyên bố.
- the company's personnel director
giám đốc nhân sự công ty
- Alan Watt, senior director of marketing and strategy
Alan Watt, giám đốc tiếp thị và chiến lược cấp cao
- Dianne is deputy director of public affairs for USDA Rural Development.
Dianne là phó giám đốc phụ trách các vấn đề công cộng của Bộ Phát triển Nông thôn USDA.
- He became associate director of California Ballet in 1983.
Ông trở thành phó giám đốc của California Ballet vào năm 1983.