Definition of artistic director

artistic directornoun

giám đốc nghệ thuật

/ɑːˌtɪstɪk dəˈrektə(r)//ɑːrˌtɪstɪk dəˈrektər/

The term "artistic director" emerged in the mid-20th century to describe a senior leader in the arts industry who is responsible for shaping the creative vision and strategic direction of an organization. The word "artistic" in this context refers to the aesthetic and cultural expressions of human creativity, while "director" denotes a person who guides and oversees the artistic processes and productions. This role combines creative and leadership talents, as the artistic director collaborates with artists, performers, and audiences to create and present exceptional works of art that reflect their organization's values and mission. The title "artistic director" has been used in various artistic disciplines, including theatre, dance, music, and visual arts, replacing earlier titles such as "manager" and "producer," which focused more on practical and logistical aspects of the arts organization's operations.

namespace
Example:
  • The renowned ballet company appointed Jane Doe as their new artistic director, bringing fresh vision and direction to the company's performances.

    Công ty ba lê nổi tiếng đã bổ nhiệm Jane Doe làm giám đốc nghệ thuật mới, mang đến tầm nhìn và định hướng mới cho các buổi biểu diễn của công ty.

  • For the past decade, John Smith has served as the artistic director of the city's prestigious theater, overseeing a variety of classical and contemporary productions.

    Trong thập kỷ qua, John Smith đã đảm nhiệm vai trò giám đốc nghệ thuật của nhà hát danh tiếng của thành phố, giám sát nhiều tác phẩm cổ điển và đương đại.

  • The up-and-coming theater company has named Sarah Johnson as their new artistic director, choosing her for her innovative ideas and strong leadership skills.

    Công ty sân khấu mới nổi này đã bổ nhiệm Sarah Johnson làm giám đốc nghệ thuật mới của họ vì những ý tưởng sáng tạo và kỹ năng lãnh đạo mạnh mẽ của cô.

  • The contemporary dance company's artistic director, Maria Garcia, has received critical acclaim for her groundbreaking choreography and theatrical collaborations.

    Giám đốc nghệ thuật của công ty múa đương đại, Maria Garcia, đã nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình vì vũ đạo đột phá và sự hợp tác sân khấu của bà.

  • David Lee resigns from his position as artistic director of the symphony orchestra following a successful 20-year tenure, during which he transformed the ensemble into a world-class orchestra.

    David Lee từ chức giám đốc nghệ thuật của dàn nhạc giao hưởng sau 20 năm thành công trong vai trò này, trong thời gian đó, ông đã biến dàn nhạc thành một dàn nhạc đẳng cấp thế giới.

  • Mark Johnson, the artistic director of the local ballet company, has introduced a new initiative that combines original choreography with social issues, sparking a debate in the artistic community.

    Mark Johnson, giám đốc nghệ thuật của công ty ba lê địa phương, đã giới thiệu một sáng kiến ​​mới kết hợp vũ đạo độc đáo với các vấn đề xã hội, làm dấy lên cuộc tranh luận trong cộng đồng nghệ thuật.

  • As artistic director of the opera company, Jane Doe has introduced ambitious productions of classic works, as well as premieres of new works, drawing in a diverse audience from around the world.

    Với tư cách là giám đốc nghệ thuật của đoàn opera, Jane Doe đã giới thiệu những tác phẩm kinh điển đầy tham vọng, cũng như buổi ra mắt các tác phẩm mới, thu hút nhiều khán giả từ khắp nơi trên thế giới.

  • After a tumultuous year, the theater company's founding artistic director, Emma Brown, officially steps down, leaving a legacy of dynamic, thought-provoking productions.

    Sau một năm đầy biến động, giám đốc nghệ thuật sáng lập của công ty sân khấu, Emma Brown, đã chính thức từ chức, để lại di sản là những tác phẩm năng động, khơi gợi suy nghĩ.

  • The acclaimed choreographer and artistic director of the contemporary dance company, Carlos Santos, has been awarded the prestigious MacArthur Fellowship for his exceptional contribution to the arts.

    Biên đạo múa và giám đốc nghệ thuật nổi tiếng của đoàn múa đương đại, Carlos Santos, đã được trao tặng Học bổng MacArthur danh giá cho những đóng góp đặc biệt của ông cho nghệ thuật.

  • The city's newest theater company announces its appointment of a young and ambitious individual as its artistic director, heralding a fresh wave of theatrical experiences and innovation in the community.

    Công ty sân khấu mới nhất của thành phố thông báo bổ nhiệm một cá nhân trẻ và đầy tham vọng làm giám đốc nghệ thuật, báo hiệu làn sóng trải nghiệm sân khấu mới và sự đổi mới trong cộng đồng.