Definition of deluxe

deluxeadjective

sang trọng

/dɪˈlʌks//dɪˈlʌks/

The term "deluxe" originally emerged in the early 20th century as an advertising buzzword meant to evoke a sense of luxury and high-end quality. The word is a combination of the words "delight" and "luxury," and it is rooted in the American slang of the time, which often incorporated made-up words and improvised spellings. In the early 1900s, the rising popularity of mass-produced goods and services required marketers to come up with innovative ways to differentiate their products from others. "Deluxe" became a catchphrase that manufacturers and advertisers used to distinguish their products as being of superior quality, superior design, or offering superior service. Initially, "deluxe" was associated primarily with luxury goods, such as automobiles, yachts, and consumer electronics. However, by the 1920s and 1930s, the term became more ubiquitous, applying to a wide range of products and services, from hotels and restaurants to fashion and cosmetics. Today, "deluxe" is still used to denote high-end goods and services, usually as a marketing term to help distinguish a product from lower-priced, less luxurious alternatives. While its meaning has become less imbued with the sense of true luxury that it once held, it continues to serve as a handy descriptor for items that are of premium quality, design, or service.

namespace
Example:
  • The hotel offered its guests a deluxe suite with a whirlpool tub, floor-to-ceiling windows, and a private balcony.

    Khách sạn cung cấp cho khách phòng suite sang trọng có bồn tắm nước nóng, cửa sổ kính suốt từ trần đến sàn và ban công riêng.

  • The restaurant served a deluxe seafood platter with an abundance of fresh oysters, crab legs, and prawns.

    Nhà hàng phục vụ đĩa hải sản sang trọng với rất nhiều hàu tươi, càng cua và tôm.

  • The car dealer presented a deluxe model with luxury leather seats, a state-of-the-art sound system, and all the latest amenities.

    Đại lý xe hơi đã giới thiệu một mẫu xe sang trọng với ghế da cao cấp, hệ thống âm thanh hiện đại và tất cả các tiện nghi mới nhất.

  • The deluxe edition of the video game came with an exclusive collector's box, a art book, and a poster signed by the game's developers.

    Phiên bản cao cấp của trò chơi điện tử này đi kèm với hộp đựng độc quyền dành cho nhà sưu tập, một cuốn sách nghệ thuật và một tấm áp phích có chữ ký của nhà phát triển trò chơi.

  • The deluxe edition of the bestselling novel included bonus chapters, an author's note, and a sneak peek at the author's next book.

    Phiên bản sang trọng của cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất này bao gồm các chương thưởng, ghi chú của tác giả và phần giới thiệu trước về cuốn sách tiếp theo của tác giả.

  • The theme park offered a deluxe VIP experience with front-of-line passes, a personal tour guide, and access to exclusive attractions.

    Công viên giải trí này cung cấp trải nghiệm VIP sang trọng với thẻ vào cửa ưu tiên, hướng dẫn viên du lịch riêng và quyền vào các điểm tham quan độc quyền.

  • The deluxe movie theater had plush reclining seats, a full service bar, and waiter service for food and drinks during the show.

    Rạp chiếu phim sang trọng có ghế ngả êm ái, quầy bar phục vụ đầy đủ dịch vụ và phục vụ đồ ăn, đồ uống trong suốt buổi chiếu.

  • The deluxe package for the concert included premium seats, a meet-and-greet with the artist, and a backstage tour of the venue.

    Gói sang trọng cho buổi hòa nhạc bao gồm chỗ ngồi cao cấp, gặp gỡ nghệ sĩ và tham quan hậu trường địa điểm tổ chức.

  • The deluxe sports package included tickets to a variety of events, access to exclusive dining areas, and a VIP experience with the teams.

    Gói thể thao sang trọng bao gồm vé tham dự nhiều sự kiện khác nhau, quyền lui tới các khu vực ăn uống riêng tư và trải nghiệm VIP cùng các đội.

  • The deluxe spa treatment had a relaxing aromatherapy massage, a remote controlled heated table, and a serene atmosphere with soothing music and scents.

    Liệu pháp spa sang trọng có dịch vụ mát-xa bằng liệu pháp hương thơm thư giãn, bàn sưởi điều khiển từ xa và bầu không khí thanh bình với âm nhạc và mùi hương nhẹ nhàng.

Related words and phrases