dễ thương
/kjuːt/The word "cute" has its roots in Old English. Initially, "cute" meant "skilled" or "wily," and was used to describe someone who was clever or crafty. This sense of the word dated back to the 14th century. Over time, the meaning of "cute" shifted to describe something or someone that is charming, attractive, or endearing, especially in a childlike or youthful sense. This connotation emerged in the 18th century, particularly in literature and poetry. By the 20th century, "cute" had become a ubiquitous term used to express affection or admiration for something or someone that is likely to evoke a sense of delight or pleasure. Today, "cute" is used globally to describe a wide range of things, from animals to fashion trends, and is considered a staple of casual language.
pretty and attractive
xinh đẹp và hấp dẫn
một em bé dễ thương
Cô ây thật dê thương!
một bức ảnh dễ thương không chịu nổi của hai chú mèo con (= nó có vẻ đa cảm)
Thật dễ thương!
Cô ấy có một chiếc mũi nhỏ rất dễ thương.
Con thật là một em bé dễ thương.
sexually attractive
hấp dẫn tình dục
Kiểm tra những anh chàng dễ thương ở đằng kia!
clever, sometimes in an annoying way because a person is trying to get an advantage for himself or herself
thông minh, đôi khi theo cách khó chịu vì một người đang cố gắng giành lợi thế cho mình
Cô ấy có một ý tưởng thật dễ thương.
Đừng tỏ ra dễ thương với tôi!