pretty and attractive
xinh đẹp và hấp dẫn
- a cute little baby
một em bé dễ thương
- She's so cute!
Cô ây thật dê thương!
- an unbearably cute picture of two kittens (= it seems sentimental)
một bức ảnh dễ thương không chịu nổi của hai chú mèo con (= nó có vẻ đa cảm)
- How cute!
Thật dễ thương!
- She had a cute little nose.
Cô ấy có một chiếc mũi nhỏ rất dễ thương.
- You were such a cute baby.
Con thật là một em bé dễ thương.
sexually attractive
hấp dẫn tình dục
- Check out those cute guys over there!
Kiểm tra những anh chàng dễ thương ở đằng kia!
clever, sometimes in an annoying way because a person is trying to get an advantage for himself or herself
thông minh, đôi khi theo cách khó chịu vì một người đang cố gắng giành lợi thế cho mình
- She had a really cute idea.
Cô ấy có một ý tưởng thật dễ thương.
- Don't get cute with me!
Đừng tỏ ra dễ thương với tôi!