- The retailer is currently having a closeout sale on all remaining winter coats, with prices up to 70% off.
Nhà bán lẻ hiện đang có chương trình giảm giá tất cả các loại áo khoác mùa đông còn lại, với mức giá giảm tới 70%.
- Due to the store's move to a new location, they are holding a closeout event on all excess inventory, offering unbeatable prices for shoppers.
Do cửa hàng chuyển đến địa điểm mới nên họ đang tổ chức sự kiện thanh lý toàn bộ hàng tồn kho, đưa ra mức giá không thể tuyệt vời hơn cho người mua sắm.
- I found a great deal on my favorite shoes during the closeout at the outlet store - I couldn't resist buying them all in my size!
Tôi đã tìm thấy một đôi giày yêu thích được giảm giá trong đợt thanh lý tại cửa hàng outlet - Tôi không thể cưỡng lại việc mua tất cả chúng đúng cỡ của mình!
- If you're in the market for a new office chair, act fast - the company is closeouting their current inventory to make way for newer models.
Nếu bạn đang muốn tìm một chiếc ghế văn phòng mới, hãy nhanh tay - công ty đang thanh lý hàng tồn kho hiện tại để nhập về những mẫu mới hơn.
- The closeout on the discontinued brand of headphones at the electronics store saved me a fortune, and they still work like a charm.
Đợt thanh lý tai nghe của một thương hiệu đã ngừng sản xuất tại cửa hàng điện tử đã giúp tôi tiết kiệm được một khoản tiền kha khá, và chúng vẫn hoạt động rất tốt.
- The sporting goods store is closing out its clearance items this weekend, so head over there to snap up some unbeatable prices on sports equipment.
Cửa hàng bán đồ thể thao sẽ đóng cửa bán hàng thanh lý vào cuối tuần này, vì vậy hãy đến đó để mua được dụng cụ thể thao với giá không thể tốt hơn.
- After the closeout of the past season's styles in all colors, the clothing store is now refreshing its displays with new inventory.
Sau khi bán hết các mẫu mã của mùa trước với đủ mọi màu sắc, cửa hàng quần áo hiện đang làm mới cách trưng bày bằng những mặt hàng mới.
- The manufacturer is discontinuing the production of the product, so stock up while it's still available during the closeout sale.
Nhà sản xuất đang ngừng sản xuất sản phẩm này, vì vậy hãy tích trữ khi sản phẩm vẫn còn trong đợt bán thanh lý.
- Since the toy store is closing out its old stock of action figures in preparation for the new releases, it's a great opportunity to get your hands on unique or rare finds at a discounted price.
Vì cửa hàng đồ chơi đang thanh lý hết các mô hình hành động cũ để chuẩn bị cho đợt phát hành mới nên đây là cơ hội tuyệt vời để bạn sở hữu những món đồ độc đáo hoặc hiếm có với giá ưu đãi.
- Last year's models of televisions are now on closeout, but they still have all the latest features and functions that buyers are looking for.
Các mẫu tivi của năm ngoái hiện đang được bán hết, nhưng chúng vẫn có đầy đủ các tính năng và chức năng mới nhất mà người mua đang tìm kiếm.
Definition of closeout
closeoutnoun
đóng cửa
/ˈkləʊzaʊt//ˈkləʊzaʊt/The word "closeout" has a fascinating history. It originated in the early 20th century in the United States, specifically in the context of retail sales. Initially, it referred to the process of liquidating excess or discontinued merchandise by selling it at a discounted price. This practice was often used to make room for new products, reduce inventory burdens, and generate revenue from unsold stock. The term "closeout" is thought to have emerged from the phrase "close out," which means to terminate or bring to a conclusion. In this case, it implied the termination of a product's sales cycle or the closure of a store's inventory. Over time, the term expanded to include other meanings, such as the ending of a project, the conclusion of an event, or the finalization of a transaction. Today, "closeout" is widely used across various industries, including business, sports, and entertainment.