Definition of autonomy

autonomynoun

quyền tự trị

/ɔːˈtɒnəmi//ɔːˈtɑːnəmi/

The word "autonomy" originates from the Greek words "autos" meaning "self" and "nomos" meaning "law" or "rule". In ancient Greek, the word "autonomia" referred to the state of being one's own ruler, self-governing, or having control over oneself. The concept of autonomy has its roots in ancient Greek philosophy, particularly in the ideas of Aristotle and Plato. In the 16th century, the term "autonomy" was revived in the philosophy of Christian Thomasius, a German philosopher who used it to describe the ability of individuals to make decisions for themselves without external interference. Since then, the concept of autonomy has evolved to encompass various forms of self-governance, including personal freedom, political independence, and decision-making authority. Today, the word "autonomy" is used in a wide range of contexts, including philosophy, politics, medicine, and technology.

namespace

the freedom for a country, a region or an organization to govern itself independently

quyền tự do cho một quốc gia, một khu vực hoặc một tổ chức tự cai trị một cách độc lập

Example:
  • a campaign in Wales for greater autonomy

    một chiến dịch ở xứ Wales đòi quyền tự chủ lớn hơn

Extra examples:
  • The Act granted limited autonomy to the republics.

    Đạo luật trao quyền tự chủ có giới hạn cho các nước cộng hòa.

  • The cantons and communes of Switzerland have preserved their autonomy.

    Các bang và xã của Thụy Sĩ đã bảo toàn quyền tự chủ của mình.

  • There is pressure for some degree of autonomy from minorities in the north of the country.

    Có áp lực đòi quyền tự chủ ở một mức độ nào đó từ các nhóm thiểu số ở phía bắc đất nước.

  • Schools have gained greater autonomy from government control.

    Các trường học đã giành được quyền tự chủ lớn hơn từ sự kiểm soát của chính phủ.

  • Head office is giving the regional offices more autonomy.

    Trụ sở chính đang trao cho các văn phòng khu vực nhiều quyền tự chủ hơn.

Related words and phrases

the ability to act and make decisions without being controlled by anyone else

khả năng hành động và đưa ra quyết định mà không bị người khác kiểm soát

Example:
  • giving individuals greater autonomy in their own lives

    trao cho các cá nhân quyền tự chủ lớn hơn trong cuộc sống của chính họ

Extra examples:
  • One of the aims of modern nursing is to encourage patient autonomy.

    Một trong những mục tiêu của điều dưỡng hiện đại là khuyến khích sự tự chủ của bệnh nhân.

  • We need to preserve the professional autonomy of the scientific community.

    Chúng ta cần bảo vệ quyền tự chủ nghề nghiệp của cộng đồng khoa học.

Related words and phrases