- Sarah was acting like a total airhead today. She forgot our lunch plans and left her wallet at home.
Hôm nay Sarah hành động như một đứa ngốc nghếch. Cô ấy quên mất kế hoạch ăn trưa của chúng tôi và để quên ví ở nhà.
- My sister's boyfriend is such an airhead; he always forgets important dates and appointments.
Bạn trai của chị gái tôi là một gã ngốc nghếch; anh ấy luôn quên những ngày tháng và cuộc hẹn quan trọng.
- I can't believe Mark is still dating that airhead. She's so forgetful and spends all her money on frivolous things.
Tôi không thể tin Mark vẫn còn hẹn hò với con ngốc đó. Cô ta hay quên và tiêu hết tiền vào những thứ phù phiếm.
- Emily's airheadedness is starting to become a real problem. She missed her flight because she didn't realize the time difference.
Sự thiếu suy nghĩ của Emily đang bắt đầu trở thành một vấn đề thực sự. Cô ấy đã lỡ chuyến bay vì không nhận ra sự chênh lệch múi giờ.
- Jake's new girlfriend is such an airhead; she thinks Sasquatch is a real animal.
Bạn gái mới của Jake đúng là đồ ngốc; cô ấy nghĩ Sasquatch là một loài động vật có thật.
- My friend's boyfriend is so clueless; he doesn't know that Arctic air comes from the North Pole.
Bạn trai của bạn tôi thật là ngốc nghếch; anh ấy không biết rằng không khí Bắc Cực đến từ Bắc Cực.
- I can't believe my cousin's son is still an airhead at his age. He forgot to bring his homework to school and got a zero on the test.
Tôi không thể tin được là con trai của anh họ tôi vẫn còn là một thằng ngốc ở độ tuổi của nó. Nó quên mang bài tập về nhà đến trường và bị điểm 0 trong bài kiểm tra.
- Emily's airheadedness is getting on my nerves. She's supposed to bring the cake for the party, but she keeps forgetting.
Sự ngốc nghếch của Emily làm tôi phát cáu. Cô ấy đáng lẽ phải mang bánh đến bữa tiệc, nhưng cô ấy cứ quên.
- Jack's new girlfriend is such an airhead; she thinks that termites build termite mounds.
Bạn gái mới của Jack thật là ngốc nghếch; cô ấy nghĩ rằng mối sẽ xây ụ mối.
- My sister's boyfriend is so oblivious; he thinks that hot air balloons are powered by hot air.
Bạn trai của chị gái tôi thật vô tâm; anh ấy nghĩ rằng khinh khí cầu chạy bằng không khí nóng.
Definition of airhead
airheadnoun
đầu óc rỗng tuếch
/ˈeəhed//ˈerhed/The origin of the term "airhead" is believed to have emerged in the mid-20th century in the United States. The phrase is thought to have been coined to describe women, often blonde and feminine, who were perceived as being shallow, vacuous, and lacking in intellectual substance. This stereotype was rooted in the popular culture of the time, including Hollywood movies and TV shows that often portrayed women as beautiful but dim-witted. The term "airhead" was likely derived from the idea that these women were perceived as being lightweight, lacking in substance, and unable to "fill the air" with intelligent conversation. The phrase was often used to demean and dismiss women who did not fit traditional gender roles or were seen as not being taken seriously. Over time, the term has evolved to be used more broadly to describe anyone who is seen as lacking in thoughtfulness or intellectual depth.