danh từ
(hàng hải) sóng dội từ bờ
Định nghĩa của từ undertow
undertownoun
dòng nước chảy ngược
/ˈʌndətəʊ//ˈʌndərtəʊ/Từ "undertow" có nguồn gốc từ giữa thế kỷ 17, liên quan đến đại dương và hành vi của các dòng nước. Trong thuật ngữ hàng hải, dòng chảy ngầm ám chỉ một dòng nước mạnh kéo các vật thể hoặc thậm chí là con người xuống dưới, đặc biệt là ở vùng nước nông hoặc gần bờ. Thuật ngữ này được cho là bắt nguồn từ ý tưởng rằng dòng nước là "under" bề mặt của nước, di chuyển theo cách không thể nhìn thấy. Từ này thường được sử dụng theo nghĩa ẩn dụ để mô tả các tình huống mà các lực hoặc áp lực bên ngoài kéo một cá nhân hoặc thực thể xuống dưới, thường là không nhìn thấy hoặc không được chú ý. Theo nghĩa này, khái niệm dòng chảy ngầm đã được áp dụng cho nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm tâm lý con người, kinh doanh và cuộc sống hàng ngày. Việc hiểu được nguồn gốc và hàm ý của từ "undertow" có thể cung cấp những hiểu biết có giá trị về sự phức tạp và thách thức mà chúng ta phải đối mặt trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của mình.
Tóm Tắt
namespace
a current in the sea or ocean that moves in the opposite direction to the water near the surface
dòng nước trong biển hoặc đại dương di chuyển theo hướng ngược lại với nước gần bề mặt
Ví dụ:
- The children were carried out to sea by the strong undertow.
Những đứa trẻ bị sóng cuốn mạnh đưa ra biển.
a feeling or quality that influences people in a particular situation even though they may not really be aware of it
một cảm giác hoặc phẩm chất ảnh hưởng đến mọi người trong một tình huống cụ thể mặc dù họ có thể không thực sự nhận thức được điều đó