Tất cả
/taʊt//taʊt/Nguồn gốc từTiếng Anh trung cổ tute ‘nhìn ra’, có nguồn gốc từ tiếng Đức; có liên quan đến tiếng Hà Lan tuit ‘vòi, vòi phun’. Các nghĩa sau đó là ‘xem, do thám’ (cuối thế kỷ 17) và ‘solicit custom’ (giữa thế kỷ 18). Danh từ này được ghi nhận lần đầu tiên (đầu thế kỷ 18) trong cách sử dụng tiếng lóng ‘thieves' lookout’.
danh từ: (touter)
người chào khách; người chào hàng
người chuyên rình dò mách nước cá ngựa
to tout for something: rình mò để kiếm chác cái gì
nội động từ
chào khách; chào hàng
rình, dò (ngựa đua để đánh cá)
to tout for something: rình mò để kiếm chác cái gì
to try to persuade people that somebody/something is important or valuable by praising them/it
cố gắng thuyết phục mọi người rằng ai đó/cái gì đó quan trọng hoặc có giá trị bằng cách khen ngợi họ/nó
Cô ấy đang được quảng cáo là người lãnh đạo tiếp theo của đảng.
Kế hoạch mở rộng được chào hàng nhiều của họ đã không đạt được kết quả gì.
to try to persuade people to buy your goods or services, especially by going to them and asking them directly
cố gắng thuyết phục mọi người mua hàng hóa hoặc dịch vụ của bạn, đặc biệt bằng cách đến gặp họ và hỏi trực tiếp họ
vấn đề tài xế taxi không có giấy phép chào hàng kinh doanh tại sân bay
Anh ấy đang bận giới thiệu cuốn sách mới nhất của khách hàng với các nhà xuất bản ở London.
to sell tickets for a popular event illegally, at a price that is higher than the official price, especially outside a theatre, stadium, etc.
bán vé cho một sự kiện nổi tiếng một cách bất hợp pháp, với giá cao hơn giá chính thức, đặc biệt là bên ngoài nhà hát, sân vận động, v.v.
