Định nghĩa của từ street food

street foodnoun

thức ăn đường phố

/ˈstriːt fuːd//ˈstriːt fuːd/

Thuật ngữ "street food" dùng để chỉ những món ăn ngon nhanh và giá cả phải chăng được bán bởi những người bán hàng rong hoặc ở các khu chợ ngoài trời. Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ nhiều nơi trên thế giới, tùy thuộc vào các loại món ăn cụ thể liên quan. Ở Châu Á, đồ ăn đường phố có lịch sử lâu đời và nhiều câu chuyện, có từ thời xa xưa. Ví dụ, ở Trung Quốc, những người bán hàng rong đã bán đồ ăn nhẹ như trái cây sấy khô, bánh bao và bánh bao hấp trong nhiều thế kỷ, trong khi ở Ấn Độ, văn hóa ẩm thực đường phố có thể bắt nguồn từ thời Mughal, khi các quầy hàng ven đường phục vụ cà ri cay, bánh mì và thịt nướng cho các thương gia du lịch. Ở Châu Âu, đồ ăn đường phố có hình thức khác, phản ánh sự sẵn có của các nguyên liệu địa phương và truyền thống ẩm thực. Ví dụ, ở Ý, có thể tìm thấy "panini" bánh sandwich và "supplì" (cơm nắm chiên giòn) tại các quầy hàng rong ở Rome và các thành phố lớn khác, trong khi ở Tây Ban Nha, "pintxos" (các món ăn nhỏ giống như tapas) và "chorizo" bánh sandwich là lựa chọn phổ biến của cả người dân địa phương và khách du lịch. Ở Châu Phi và Châu Mỹ, truyền thống ẩm thực đường phố cũng đa dạng không kém, với các món ăn như "bobò" (khoai mỡ chiên) ở Ghana, "tostones" (chuối chiên) ở Caribe và "elotes" (ngô kiểu Mexico) ở Mexico, tất cả đều được bày bán tại các quầy hàng rong. Ngày nay, ẩm thực đường phố đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, khi mọi người từ mọi tầng lớp tụ tập để thưởng thức hương vị thơm ngon và bầu không khí sôi động của những điểm đến ăn uống ngẫu hứng này. Cho dù đó là một quầy bán xúc xích ở Thành phố New York, một xe bán xúc xích cà ri ở Berlin hay một quầy bán cơm chiên ở Bangkok, ẩm thực đường phố vẫn tiếp tục phát triển và thịnh vượng, đưa ẩm thực địa phương và các nền văn hóa đa dạng lên hàng đầu trong bối cảnh ẩm thực.

namespace
Ví dụ:
  • After a long day of exploring the city, I savored some delicious street food from a food cart on the bustling downtown streets.

    Sau một ngày dài khám phá thành phố, tôi thưởng thức một số món ăn đường phố ngon lành từ một xe bán đồ ăn trên những con phố đông đúc ở trung tâm thành phố.

  • The aroma of sizzling meat and spices wafted from the food stalls in the crowded night market, making my mouth water.

    Mùi thơm của thịt và gia vị xèo xèo tỏa ra từ các quầy hàng thực phẩm trong khu chợ đêm đông đúc khiến tôi thèm thuồng.

  • I stumbled upon a hidden alleyway filled with small food vendors selling traditional street food, like grilled corn on the cob and fried dumplings.

    Tôi tình cờ phát hiện ra một con hẻm ẩn chứa đầy những người bán hàng rong bán đồ ăn đường phố truyền thống, như ngô nướng và bánh bao chiên.

  • The street food scene in this country is legendary, with offerings that range from savory skewers to sweet treats like coconut ice cream.

    Nền ẩm thực đường phố ở đất nước này vô cùng nổi tiếng, với nhiều món ăn từ xiên nướng mặn đến các món ngọt như kem dừa.

  • The street food vendors in the market square provide a unique culinary experience, inviting travelers to taste the local delicacies.

    Những người bán hàng rong ở quảng trường chợ mang đến trải nghiệm ẩm thực độc đáo, mời gọi du khách nếm thử những món ngon địa phương.

  • If you want to sample the city's street food scene, head to the food festival in the town square, where dozens of vendors sell everything from steaming soup dumplings to fatty pork skewers.

    Nếu bạn muốn thưởng thức ẩm thực đường phố của thành phố, hãy đến lễ hội ẩm thực ở quảng trường thị trấn, nơi hàng chục người bán hàng rong bán đủ mọi thứ, từ bánh bao hấp đến xiên thịt lợn béo ngậy.

  • On my last night in the city, I joined a group of locals sampling street food at a trendy night market filled with neon signs and busy stalls.

    Vào đêm cuối cùng ở thành phố, tôi đã cùng một nhóm người dân địa phương thưởng thức đồ ăn đường phố tại một khu chợ đêm thời thượng với đầy những biển hiệu neon và các quầy hàng đông đúc.

  • Street food is not just a way to get a quick and inexpensive meal, it's a cultural experience, showcasing the best of local cuisine.

    Ẩm thực đường phố không chỉ là cách để có được một bữa ăn nhanh và rẻ mà còn là trải nghiệm văn hóa, thể hiện những gì tinh túy nhất của ẩm thực địa phương.

  • Some of the most mouth-watering street food dishes I've ever eaten were in the shadow of an ancient tower, made using age-old methods that have been passed down through generations.

    Một số món ăn đường phố hấp dẫn nhất mà tôi từng thưởng thức đều được chế biến dưới bóng một tòa tháp cổ, sử dụng phương pháp lâu đời đã được truyền qua nhiều thế hệ.

  • Whether you're a foodie looking for a new culinary adventure or simply longing for a taste of local cuisine, street food is the perfect way to experience a place through its flavors and aromas.

    Cho dù bạn là một tín đồ ẩm thực đang tìm kiếm một cuộc phiêu lưu ẩm thực mới hay chỉ đơn giản là khao khát nếm thử hương vị ẩm thực địa phương, ẩm thực đường phố là cách hoàn hảo để trải nghiệm một địa điểm thông qua hương vị và mùi thơm của nó.