tất ngắn, miếng lót giày
/sɒk/
Từ "sock" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, có niên đại từ khoảng thế kỷ thứ 8. Người ta tin rằng từ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*sukiz", cũng là nguồn gốc của từ tiếng Đức hiện đại "Sohle", có nghĩa là "heel". Trong tiếng Anh cổ, từ "sock" dùng để chỉ một đơn vị đo lường hoặc một vật che phủ, đặc biệt là một mảnh vải hoặc da che phủ bàn chân hoặc một chi. Theo thời gian, nghĩa của từ này chuyển sang ám chỉ cụ thể đến một loại trang phục che phủ bàn chân và cẳng chân, thường được làm bằng vải hoặc vật liệu tổng hợp. Ngày nay, thuật ngữ "sock" được sử dụng rộng rãi trong nhiều ngôn ngữ, thường có cùng nghĩa như trong tiếng Anh. Cho dù đó là một đôi tất ấm cúng để đi chơi hay một vật dụng tăng cường hiệu suất cho các vận động viên, thì tất khiêm tốn đã đi một chặng đường dài kể từ khi bắt đầu khiêm tốn!
danh từ
bít tất ngắn cổ
to hit someone sock in the eye: đánh trúng vào mắt ai
giày kịch (giày của diễn viên hài kịch thời xưa); (nghĩa bóng) hài kịch
the buskin and the sock: bi kịch và hài kịch
để lót (để vào trong giày cho ấm)
to sock all one's money in the bank: gửi hết tiền vào ngân hàng
danh từ
(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) quà vặt
to hit someone sock in the eye: đánh trúng vào mắt ai
a piece of clothing that is worn over the foot, ankle and lower part of the leg, especially inside a shoe
một mảnh quần áo được mặc trên bàn chân, mắt cá chân và phần dưới của chân, đặc biệt là bên trong giày
đôi tất
Tôi không bao giờ đi tất.
Anh ta mang một đôi tất kỳ lạ, một chiếc màu đỏ và một chiếc màu vàng.
Tôi cần giặt đôi tất cotton trắng của mình trước khi mặc lại.
Nhớ bỏ tất bẩn vào giỏ đựng đồ giặt, không phải vứt xuống sàn nhà.
John ngồi xuống và cởi giày và tất ra.
Mang vớ cotton trong nhà để bảo vệ đôi chân khỏi cái lạnh.
Bọn trẻ đều đi tất đến đầu gối màu trắng.
vớ ống (= vớ không có gót chân hình)
Từ, cụm từ liên quan
a hard hit, especially with the fist
một cú đánh mạnh, đặc biệt là bằng nắm đấm
Anh ta đưa cho anh ta một chiếc tất vào quai hàm.
Phrasal verbs
Idioms
