Định nghĩa của từ shed

shedverb

túp lều

/ʃed//ʃed/

Từ "shed" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, khi nó được viết là "scēad". Từ này dùng để chỉ một tòa nhà nhỏ hoặc khu vực được bao quanh được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau, chẳng hạn như nơi lưu trữ, nơi trú ẩn hoặc nơi ở cho động vật. Từ tiếng Anh cổ "scēad" bắt nguồn từ gốc tiếng Đức nguyên thủy "skǣd", có nghĩa là "encounter" hoặc "sự việc đang diễn ra". Từ gốc này cũng cung cấp cho chúng ta từ tiếng Na Uy cổ "skēð" có nghĩa là "skeleton" hoặc "khoảng không rỗng", cũng như các từ tiếng Anh hiện đại "scene" (nơi xảy ra sự việc) và "shade" (khu vực không có ánh sáng mặt trời trực tiếp). Trong tiếng Anh trung đại, cách viết "shede" (với "e" thay vì "a" ở âm tiết đầu tiên) trở nên phổ biến hơn và cách viết này phát triển thành "shed." hiện đại. Ý nghĩa của "shed" vẫn giữ nguyên theo thời gian, mặc dù nó cũng được sử dụng theo nhiều nghĩa bóng khác nhau, chẳng hạn như "shedding" (giải phóng hoặc loại bỏ thứ gì đó) và "shed tears" (khóc). Nhìn chung, từ "shed" có lịch sử phong phú và phức tạp, có nguồn gốc từ ngôn ngữ nguyên thủy German và có liên quan đến các thuật ngữ chỉ cuộc gặp gỡ, không gian rỗng và cảnh.

Tóm Tắt

type danh từ

meaninglán, túp lều (đề hàng hoá, dụng cụ)

exampletree sheds leaves: cây rụng lá

examplesnake sheds skin: rắn lột da

examplestag sheds horn: hươu rụng sừng

meaningchuồng (trâu, bò, ngựa)

exampleto shed one's colleagues: bỏ rơi đồng nghiệp

exampleto shed tears: rơi lệ

exampleto shed one's blood for one's country: đổ máu vì đất nước

type ngoại động từ shed

meaningrụng (lá...), lột (da...)

exampletree sheds leaves: cây rụng lá

examplesnake sheds skin: rắn lột da

examplestag sheds horn: hươu rụng sừng

meaningbỏ rơi, để rơi

exampleto shed one's colleagues: bỏ rơi đồng nghiệp

exampleto shed tears: rơi lệ

exampleto shed one's blood for one's country: đổ máu vì đất nước

meaningtung ra, toả ra

exampleto shed perfume: toả hương thơm

examplelamp sheds light: ngọn đèn toả ánh sáng

exampleto shed love: toả tình thương yêu

get rid of

to get rid of something that is no longer wanted

để thoát khỏi một cái gì đó không còn mong muốn

Ví dụ:
  • The factory is shedding a large number of jobs.

    Nhà máy đang sa thải một lượng lớn việc làm.

  • a quick way to shed unwanted pounds (= extra weight or fat on your body)

    một cách nhanh chóng để giảm số cân không mong muốn (= tăng cân hoặc mỡ trên cơ thể bạn)

  • Museums have been trying hard to shed their stuffy image.

    Các bảo tàng đã cố gắng hết sức để rũ bỏ hình ảnh ngột ngạt của mình.

Ví dụ bổ sung:
  • She was determined to shed some weight and get fit.

    Cô quyết tâm giảm cân và trở nên khỏe mạnh hơn.

  • The firm is trying to shed its old-fashioned image.

    Công ty đang cố gắng rũ bỏ hình ảnh lỗi thời của mình.

  • Her mother had shed ten years since her marriage to Douglas.

    Mẹ cô đã mất đi mười năm kể từ khi kết hôn với Douglas.

drop

to take off a piece of clothing

cởi một mảnh quần áo

Ví dụ:
  • We shed our jackets.

    Chúng tôi trút bỏ áo khoác.

  • Luke shed his clothes onto the floor.

    Luke trút quần áo xuống sàn.

to lose or drop what it is carrying

để mất hoặc đánh rơi những gì nó đang mang theo

Ví dụ:
  • The traffic jam was caused by a lorry shedding its load.

    Ùn tắc giao thông là do xe tải đổ hàng.

skin/leaves

if an animal sheds its skin, or a plant sheds leaves, it loses them naturally

nếu con vật lột da, hay cây rụng lá, nó sẽ mất chúng một cách tự nhiên

Ví dụ:
  • How often does a snake shed its skin?

    Bao lâu thì một con rắn lột da?

  • trees that shed their leaves in autumn

    cây rụng lá vào mùa thu

light

to send light over something; to let light fall somewhere

để gửi ánh sáng lên một cái gì đó; để ánh sáng rơi vào đâu đó

Ví dụ:
  • The candles shed a soft glow on her face.

    Những ngọn nến tỏa ánh sáng dịu nhẹ lên khuôn mặt cô.

tears

to cry

khóc

Ví dụ:
  • She shed no tears when she heard he was dead.

    Cô không rơi nước mắt khi nghe tin anh đã chết.

blood

to kill or injure people, especially in a war

để giết hoặc làm bị thương người, đặc biệt là trong một cuộc chiến tranh

Ví dụ:
  • How much blood will be shed before the fighting ends?

    Bao nhiêu máu sẽ đổ trước khi cuộc chiến kết thúc?

Từ, cụm từ liên quan

water

to have the quality of causing water or liquid to run off and not sink in

có khả năng làm cho nước hoặc chất lỏng chảy ra và không chìm vào trong

Ví dụ:
  • A duck's feathers shed water immediately.

    Lông vịt lập tức chảy nước.

Từ, cụm từ liên quan

Thành ngữ

cast/shed/throw light on something
to make a problem, etc. easier to understand
  • Recent research has shed new light on the causes of the disease.