Định nghĩa của từ right fielder

right fieldernoun

tiền vệ phải

/ˌraɪt ˈfiːldə(r)//ˌraɪt ˈfiːldər/

Thuật ngữ "right fielder" bắt nguồn từ vị trí chiến lược của các cầu thủ ngoài sân trong và ngoài sân bóng chày. Trong một sân bóng chày truyền thống, sân phải là khu vực ở ngoài sân mà một cầu thủ thuận tay phải có nhiều khả năng đánh bóng nhất. Do đó, cầu thủ ngoài sân chủ yếu bao phủ khu vực này được gọi là cầu thủ ngoài sân phải. Vị trí của các cầu thủ ngoài sân, bao gồm cầu thủ ngoài sân trái, cầu thủ ngoài sân giữa và cầu thủ ngoài sân phải, được xác định dựa trên các góc lý tưởng để bắt bóng bay xa, phòng thủ bao phủ khoảng cách ngắn và đạt được vị trí thích hợp để ngăn chặn các cú đánh và chạy. Thuật ngữ "right fielder" đã trở thành thuật ngữ chuẩn được sử dụng trong các chương trình phát sóng, bình luận và thảo luận về bóng chày, vì tất cả người hâm mộ và cầu thủ đều quen thuộc với tên gọi này.

namespace
Ví dụ:
  • The Detroit Tigers have announced that JaCoby Jones will be their starting right fielder this season.

    Đội Detroit Tigers đã thông báo rằng JaCoby Jones sẽ là cầu thủ ngoài cùng bên phải của đội trong mùa giải này.

  • The New York Yankees' Aaron Judge earned the title of AL Rookie of the Year in 2017, thanks in part to his impressive performance as the team's right fielder.

    Aaron Judge của đội New York Yankees đã giành được danh hiệu Tân binh xuất sắc nhất năm của AL vào năm 2017, một phần nhờ vào màn trình diễn ấn tượng của anh ở vị trí tiền vệ phải của đội.

  • The right fielder for the Houston Astros, George Springer, hit a game-winning home run in the bottom of the ninth inning, securing their place in the World Series.

    Cầu thủ ngoài sân phải của đội Houston Astros, George Springer, đã đánh một cú bóng về nhà giành chiến thắng ở cuối hiệp thứ chín, đảm bảo vị trí của đội trong World Series.

  • The Boston Red Sox's Mookie Betts, heralded as one of the best right fielders in baseball, batted in three runs during their latest matchup.

    Mookie Betts của đội Boston Red Sox, được ca ngợi là một trong những cầu thủ ngoài sân phải xuất sắc nhất trong môn bóng chày, đã ghi được ba bàn trong trận đấu gần đây nhất của họ.

  • In the previous season, the Oakland Athletics' disputed right fielder, Khris Davis, broke the franchise record for home runs.

    Ở mùa giải trước, cầu thủ ngoài cánh phải gây tranh cãi của đội Oakland Athletics, Khris Davis, đã phá vỡ kỷ lục của đội về số lần về đích.

  • The St. Louis Cardinals' right fielder, Dexter Fowler, signed a five-year contract extension, ensuring his spot on the team for the foreseeable future.

    Cầu thủ ngoài sân phải của St. Louis Cardinals, Dexter Fowler, đã ký gia hạn hợp đồng năm năm, đảm bảo vị trí của anh trong đội trong tương lai gần.

  • The Philadelphia Phillies have recruited a new right fielder, Andrew McCutchen, in an effort to strengthen their squad.

    Đội Philadelphia Phillies đã chiêu mộ một cầu thủ ngoài sân phải mới, Andrew McCutchen, nhằm tăng cường sức mạnh cho đội hình.

  • The Miami Marlins' right fielder, Giancarlo Stanton, is ranked as one of the top sluggers in baseball, holding the record for the longest home run in Marlins history.

    Tiền vệ cánh phải của Miami Marlins, Giancarlo Stanton, được xếp hạng là một trong những cầu thủ đánh bóng mạnh nhất trong môn bóng chày, giữ kỷ lục về cú đánh bóng về nhà dài nhất trong lịch sử Marlins.

  • The Chicago White Sox's right fielder, Avisaíl García, suffered a fractured rib during a game, forcing the team to adjust their lineup.

    Cầu thủ ngoài sân phải của đội Chicago White Sox, Avisaíl García, bị gãy xương sườn trong một trận đấu, buộc đội phải điều chỉnh đội hình.

  • The Cincinnati Reds' right fielder, Yasiel Puig, was named National League Player of the Week after a standout performance in their matches.

    Cầu thủ ngoài sân phải của Cincinnati Reds, Yasiel Puig, đã được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất tuần của National League sau màn trình diễn nổi bật trong các trận đấu.

Từ, cụm từ liên quan