Định nghĩa của từ religion

Từ "religion" bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Latin "religio", có nghĩa là "双爱" hoặc "bond" giữa loài người và thần thánh. Thuật ngữ tiếng Latin này bắt nguồn từ động từ "religare", có nghĩa là "ràng buộc" hoặc "kết nối". Trong tôn giáo La Mã cổ đại, "religio" ám chỉ các nghĩa vụ và bổn phận mà cá nhân phải có đối với các vị thần và nhà nước. Khái niệm "religion" như chúng ta hiểu ngày nay không tồn tại ở La Mã cổ đại. Thay vào đó, người La Mã có một hệ thống giáo phái, nghi lễ và tín ngưỡng phức tạp thường gắn liền với các địa điểm, nghề nghiệp hoặc tầng lớp xã hội cụ thể. Khái niệm hiện đại về "religion" như một thực thể riêng biệt đã xuất hiện trong thời kỳ Khai sáng và sự phát triển của thần học Cơ đốc giáo phương Tây. Mặc dù vậy, gốc tiếng Latin của từ "religion" vẫn gợi lên ý tưởng về sự kết nối và gắn kết giữa con người với một quyền năng cao hơn.