Định nghĩa của từ naturally

naturallyadverb

vốn, tự nhiên, đương nhiên

/ˈnatʃ(ə)rəli/

Định nghĩa của từ undefined

"Naturally" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "naturalment", bản thân từ này bắt nguồn từ tiếng Latin "naturaliter". Từ tiếng Latin này kết hợp "natura", nghĩa là "thiên nhiên", với hậu tố "-iter", chỉ "theo một cách nào đó". Do đó, nghĩa cốt lõi của "naturally" liên quan đến một điều gì đó xảy ra theo các phẩm chất hoặc quy luật vốn có của tự nhiên. Theo thời gian, nó cũng phát triển một nghĩa thứ cấp là "tất nhiên" hoặc "theo logic", phản ánh cách các hiện tượng tự nhiên thường tuân theo các mô hình có thể dự đoán được.

Tóm Tắt

type phó từ

meaningvốn, tự nhiên

exampleto speak naturally: nói tự nhiên

exampleshe is naturally musical: cô ta vốn có năng khiếu về nhạc

meaningđương nhiên, tất nhiên, cố nhiên

typeDefault

meaningmột cách tự nhiên

namespace

in a way that you would expect

theo cách mà bạn mong đợi

Ví dụ:
  • Naturally, I get upset when things go wrong.

    Đương nhiên, tôi cảm thấy khó chịu khi mọi việc không như ý muốn.

  • After a while, we naturally started talking about the children.

    Sau một thời gian, chúng tôi tự nhiên bắt đầu nói về bọn trẻ.

  • ‘Did you complain about the noise?’ ‘Naturally.’

    ‘Bạn có phàn nàn về tiếng ồn không?’ ‘Đương nhiên rồi.’

  • It was late, so naturally her mother was worried.

    Vì đã muộn nên mẹ cô đương nhiên lo lắng.

  • We heard a loud crash, so naturally we went outside to investigate.

    Chúng tôi nghe thấy tiếng va chạm lớn nên đương nhiên chạy ra ngoài xem xét.

Từ, cụm từ liên quan

without special help, treatment or action by somebody

không có sự giúp đỡ, điều trị hoặc hành động đặc biệt của ai đó

Ví dụ:
  • naturally occurring chemicals

    hóa chất tự nhiên

  • plants that grow naturally in poor soils

    cây mọc tự nhiên trên đất nghèo dinh dưỡng

  • The enzyme is naturally present in garlic.

    Enzyme này có mặt tự nhiên trong tỏi.

as a normal, logical result of something

như một kết quả hợp lý, bình thường của một cái gì đó

Ví dụ:
  • This leads naturally to my next point.

    Điều này tự nhiên dẫn đến điểm tiếp theo của tôi.

  • The topic arose naturally in the conversation.

    Chủ đề nảy sinh một cách tự nhiên trong cuộc trò chuyện.

in a way that shows or uses abilities or qualities that a person or an animal is born with

theo cách thể hiện hoặc sử dụng khả năng hoặc phẩm chất mà một người hoặc một động vật được sinh ra với

Ví dụ:
  • to be naturally artistic

    mang tính nghệ thuật một cách tự nhiên

  • a naturally gifted athlete

    một vận động viên có năng khiếu bẩm sinh

  • Most birds are naturally timid.

    Hầu hết các loài chim đều có bản tính nhút nhát.

  • She was naturally gifted when it came to music.

    Cô ấy có năng khiếu bẩm sinh về âm nhạc.

in a relaxed and normal way

một cách thoải mái và bình thường

Ví dụ:
  • Just act naturally.

    Cứ hành động một cách tự nhiên.

Thành ngữ

come naturally (to somebody/something)
if something comes naturally to you, you are able to do it very easily and very well
  • Making money came naturally to him.
  • We were simply doing what came naturally.