Định nghĩa của từ lynching

lynchingnoun

sự treo cổ

/ˈlɪntʃɪŋ//ˈlɪntʃɪŋ/

Từ "lynching" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 19 và bắt nguồn từ phương ngữ Scotland của tiếng Anh. Thuật ngữ "lynch" có nguồn gốc từ họ của người Ireland "Lynagh", có nghĩa là "sông nhỏ" trong tiếng Gaelic. Trên thực tế, thuật ngữ "lynching" ám chỉ đến hình phạt tóm tắt mà đám đông da trắng áp dụng đối với người Mỹ gốc Phi, chủ yếu ở miền Nam Hoa Kỳ, vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Nó liên quan đến việc giết người ngoài vòng pháp luật, thường là bằng cách treo cổ hoặc thiêu sống, mà không qua xét xử hợp pháp. Từ "lynching" trở thành từ đồng nghĩa với hình phạt tự phát, bạo lực chống lại các nhóm thiểu số và sự thể hiện công khai của định kiến ​​và phân biệt chủng tộc. Theo thời gian, hành vi hành quyết ngày càng trở nên hiếm hoi và hiện nay là hành vi bị pháp luật nghiêm cấm và bị lên án rộng rãi ở hầu hết các xã hội. Tuy nhiên, di sản của nạn hành hình và tác động của nó đến lịch sử quan hệ chủng tộc ở Hoa Kỳ vẫn là chủ đề đang được thảo luận, suy ngẫm và hoạt động.

Tóm Tắt

type danh từ: (Lynch-law)

meaning(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lối hành hình linsơ (của bọn phân biệt chủng tộc Mỹ đối với người da đen)

type ngoại động từ

meaninghành hình kiểu linsơ

namespace
Ví dụ:
  • During the height of the Civil Rights Movement, lynch mobs would openly carry out brutal acts of violence against African Americans in the Southern United States.

    Trong thời kỳ đỉnh cao của Phong trào Dân quyền, đám đông hành quyết công khai thực hiện các hành vi bạo lực tàn bạo chống lại người Mỹ gốc Phi ở miền Nam Hoa Kỳ.

  • The hanging of innocent blacks in the name of justice, commonly known as lynching, was a notorious issue that plagued the country in the late 19th and early 20th centuries.

    Việc treo cổ những người da đen vô tội nhân danh công lý, thường được gọi là hành hình treo cổ, là một vấn nạn khét tiếng đã hoành hành ở đất nước này vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.

  • The shockingly high number of lynchings in the Jim Crow South serves as a jarring reminder of the atrocities that were committed against African Americans during this dark era in US history.

    Con số cao ngất ngưởng về các vụ hành quyết tập thể ở miền Nam Jim Crow là lời nhắc nhở đau đớn về những hành động tàn bạo chống lại người Mỹ gốc Phi trong thời kỳ đen tối này của lịch sử Hoa Kỳ.

  • The practice of lynching, whereby mobs would kidnap, torture, and kill whomever they deemed "undesirable," was a blight on the fabric of American society during the late 1800s and early 1900s.

    Tục hành hình bằng cách bắt cóc, tra tấn và giết chết bất kỳ ai mà chúng cho là "không mong muốn" là một tai họa cho xã hội Mỹ vào cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900.

  • Lynching, a barbaric and inhumane practice, claimed the lives of thousands of African Americans during the early part of the 20th century, with little to no consequence for the perpetrators involved.

    Hành hình treo cổ, một tập tục man rợ và vô nhân đạo, đã cướp đi sinh mạng của hàng nghìn người Mỹ gốc Phi vào đầu thế kỷ 20, mà thủ phạm hầu như không phải chịu hậu quả gì.

  • The concept of lynching, a brutal and repulsive form of mob justice, has long been a stain on America's reputation as a nation based on the principles of freedom and equality.

    Khái niệm hành hình, một hình thức công lý đám đông tàn bạo và ghê tởm, từ lâu đã làm hoen ố danh tiếng của nước Mỹ như một quốc gia dựa trên các nguyên tắc tự do và bình đẳng.

  • The wave of lynchings that occurred during the Jim Crow era was a chilling reminder of the drastic need for reform and the urgent need to address entrenched social injustices.

    Làn sóng hành quyết diễn ra trong thời kỳ Jim Crow là lời nhắc nhở lạnh người về nhu cầu cấp thiết phải cải cách và giải quyết tình trạng bất công xã hội ăn sâu bén rễ.

  • The anguish and terror caused by lynching were never adequately addressed, and the scars that it left on society's skin have yet to fully heal in some parts of the country.

    Nỗi thống khổ và nỗi kinh hoàng do nạn hành hình gây ra chưa bao giờ được giải quyết thỏa đáng, và những vết sẹo mà nó để lại trên làn da xã hội vẫn chưa lành hẳn ở một số vùng trên đất nước.

  • It is immensely regrettable that the history of lynching in this country has long remained a taboo topic of conversation, leaving many people ignorant of its true extent and complexity.

    Thật đáng tiếc khi lịch sử nạn treo cổ ở đất nước này từ lâu vẫn là chủ đề cấm kỵ, khiến nhiều người không biết được mức độ và tính phức tạp thực sự của nó.

  • It is high time that we confront the ugly truth of lynching head-on, examine its roots, and recognize its devastating effects as a means of understanding the enduring legacy of slavery and its aftermath.

    Đã đến lúc chúng ta phải đối mặt trực diện với sự thật phũ phàng về nạn treo cổ, xem xét nguồn gốc của nó và nhận ra những tác động tàn khốc của nó như một cách để hiểu được di sản lâu dài của chế độ nô lệ và hậu quả của nó.

Từ, cụm từ liên quan