Định nghĩa của từ global economy

global economynoun

nền kinh tế toàn cầu

/ˌɡləʊbl ɪˈkɒnəmi//ˌɡləʊbl ɪˈkɑːnəmi/

Khái niệm về nền kinh tế toàn cầu xuất hiện vào nửa cuối thế kỷ 20, khi những tiến bộ trong giao thông vận tải, truyền thông và công nghệ tạo điều kiện thuận lợi cho việc vận chuyển hàng hóa, dịch vụ, vốn và kiến ​​thức qua biên giới. Tuy nhiên, bản thân thuật ngữ "global economy" tương đối mới, bắt nguồn từ những năm 1980 như một cách để mô tả bản chất ngày càng kết nối và phụ thuộc lẫn nhau của các nền kinh tế thế giới. Cụm từ "global economy" thường được sử dụng để chỉ mạng lưới tích hợp của thương mại, đầu tư và dòng tài chính quốc tế đã phát triển trong nhiều thập kỷ qua. Nó bao gồm không chỉ các nền kinh tế lớn, đã thành lập của thế giới phát triển mà còn cả các nền kinh tế đang phát triển nhanh chóng của thế giới đang phát triển. Trong bối cảnh này, thuật ngữ "globalization" cũng thường được sử dụng để mô tả cả các quá trình và kết quả của sự kết nối này. Trong khi một số người coi nền kinh tế toàn cầu là động lực tích cực cho tăng trưởng và phát triển kinh tế, những người khác lại coi đó là nguồn gốc của bất bình đẳng, bóc lột và suy thoái môi trường. Tuy nhiên, thực tế của nền kinh tế toàn cầu hiện đã được công nhận rộng rãi và các chính phủ, doanh nghiệp và cá nhân trên khắp thế giới đang vật lộn với những thách thức và cơ hội mà nó mang lại. Khi thế giới ngày càng trở nên kết nối và phụ thuộc lẫn nhau hơn, tầm quan trọng của việc hiểu và quản lý động lực phức tạp của nền kinh tế toàn cầu có khả năng sẽ ngày càng tăng trong những năm tới.

namespace
Ví dụ:
  • The recent pandemic has had a devastating impact on the global economy, causing worldwide economic downturns and unprecedented levels of unemployment.

    Đại dịch gần đây đã gây ra tác động tàn phá đến nền kinh tế toàn cầu, gây ra suy thoái kinh tế trên toàn thế giới và tỷ lệ thất nghiệp ở mức chưa từng có.

  • Multinational corporations play a significant role in shaping the global economy, with their international operations facilitating the flow of goods, services, and capital across national borders.

    Các tập đoàn đa quốc gia đóng vai trò quan trọng trong việc định hình nền kinh tế toàn cầu, với các hoạt động quốc tế tạo điều kiện thuận lợi cho dòng chảy hàng hóa, dịch vụ và vốn qua biên giới quốc gia.

  • The international trade policies of individual nations exert a significant influence on the global economy, with trade barriers such as tariffs and quotas having both positive and negative consequences for global economic growth.

    Chính sách thương mại quốc tế của từng quốc gia có ảnh hưởng đáng kể đến nền kinh tế toàn cầu, trong đó các rào cản thương mại như thuế quan và hạn ngạch có cả hậu quả tích cực và tiêu cực đối với tăng trưởng kinh tế toàn cầu.

  • The interconnectedness of the global economy has led to the emergence of complex economic networks that transcend national borders, creating both opportunities and challenges for countries and businesses alike.

    Sự kết nối của nền kinh tế toàn cầu đã dẫn đến sự xuất hiện của các mạng lưới kinh tế phức tạp vượt ra ngoài biên giới quốc gia, tạo ra cả cơ hội và thách thức cho cả quốc gia và doanh nghiệp.

  • The ongoing integration of emerging economies into the global economy presents both opportunities and challenges for developed nations, requiring them to adapt to new economic realities and evolving global economic trends.

    Sự hội nhập liên tục của các nền kinh tế mới nổi vào nền kinh tế toàn cầu mang đến cả cơ hội và thách thức cho các quốc gia phát triển, đòi hỏi họ phải thích nghi với thực tế kinh tế mới và xu hướng kinh tế toàn cầu đang thay đổi.

  • Globalization has led to the expansion of global supply chains, which has enabled businesses to tap into new markets, reduce costs, and enhance efficiency in this increasingly interconnected economy.

    Toàn cầu hóa đã dẫn đến việc mở rộng chuỗi cung ứng toàn cầu, cho phép các doanh nghiệp khai thác thị trường mới, giảm chi phí và nâng cao hiệu quả trong nền kinh tế ngày càng kết nối này.

  • Differences in economic development levels between countries continue to contribute to global economic inequality, with impacts on living standards, poverty levels, and social and economic mobility.

    Sự khác biệt về trình độ phát triển kinh tế giữa các quốc gia tiếp tục góp phần tạo nên bất bình đẳng kinh tế toàn cầu, tác động đến mức sống, mức độ nghèo đói và sự di chuyển về mặt xã hội và kinh tế.

  • The digitalization of the global economy has created new opportunities for businesses and entrepreneurs worldwide, transforming the nature of work and the way that value is created and distributed in this rapidly evolving economic landscape.

    Quá trình số hóa nền kinh tế toàn cầu đã tạo ra những cơ hội mới cho các doanh nghiệp và doanh nhân trên toàn thế giới, chuyển đổi bản chất công việc và cách thức tạo ra và phân bổ giá trị trong bối cảnh kinh tế đang phát triển nhanh chóng này.

  • Issues of economic governance and regulation have become increasingly urgent as the global economy continues to grow and metamorphose, requiring new approaches that balance economic growth with social and environmental objectives.

    Các vấn đề về quản trị và điều tiết kinh tế ngày càng trở nên cấp bách khi nền kinh tế toàn cầu tiếp tục phát triển và biến đổi, đòi hỏi những cách tiếp cận mới nhằm cân bằng tăng trưởng kinh tế với các mục tiêu xã hội và môi trường.

  • Environmental sustainability and the mitigation of climate change present significant challenges and opportunities for the global economy, requiring innovative solutions and collective action by governments, businesses, and civil society actors alike.

    Tính bền vững của môi trường và việc giảm thiểu biến đổi khí hậu đặt ra những thách thức và cơ hội đáng kể cho nền kinh tế toàn cầu, đòi hỏi các giải pháp sáng tạo và hành động chung từ chính phủ, doanh nghiệp và các bên liên quan trong xã hội dân sự.

Từ, cụm từ liên quan