Định nghĩa của từ gas mileage

gas mileagenoun

tiết kiệm xăng

/ˈɡæs maɪlɪdʒ//ˈɡæs maɪlɪdʒ/

Thuật ngữ "gas mileage" dùng để chỉ quãng đường mà một chiếc ô tô có thể đi được chỉ với một gallon xăng. Đây là thước đo hiệu quả và giúp người lái xe hiểu được quãng đường mà họ có thể đi được trước khi cần tiếp nhiên liệu. Nguồn gốc của cụm từ này có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20, vào thời điểm giá xăng cao và trở thành mối quan tâm lớn của người tiêu dùng. Thuật ngữ "gas" trong trường hợp này đề cập cụ thể đến xăng, được cân bằng "gallons" trong khoảng thời gian này. Khái niệm đo quãng đường mà một chiếc ô tô có thể đi được chỉ với một gallon xăng lần đầu tiên được đưa ra vào đầu những năm 1900 như một cách để các nhà sản xuất ô tô tiếp thị sản phẩm của mình. Các công ty sẽ khoe khoang về "gas mileage" cao của xe của họ như một điểm bán hàng, vì nó cho thấy quãng đường mà chiếc ô tô có thể đi được chỉ với một bình xăng. Khi ô tô được sử dụng rộng rãi hơn vào những năm 1920 và 1930, tầm quan trọng của quãng đường đi được trên một gallon xăng tiếp tục tăng lên. Người tiêu dùng bắt đầu ưu tiên hiệu quả và hiệu quả về chi phí trong các lựa chọn xe của họ, và mức tiêu thụ nhiên liệu nhanh chóng trở thành thước đo tiêu chuẩn để xác định giá trị tổng thể của một chiếc xe. Đây vẫn là một yếu tố thiết yếu mà người tiêu dùng cần cân nhắc khi mua ô tô ngày nay. Tóm lại, cụm từ "gas mileage" có nguồn gốc từ những nỗ lực tiếp thị vào đầu thế kỷ 20, nhưng việc nó tiếp tục được sử dụng như một thước đo quan trọng trong ngành công nghiệp ô tô phản ánh tầm quan trọng liên tục của hiệu quả, chi phí và bảo tồn tài nguyên trong việc sở hữu ô tô.

namespace
Ví dụ:
  • The compact sedan gets an impressive 35 miles per gallon on the highway, making it a top choice for those prioritizing gas mileage.

    Chiếc sedan nhỏ gọn này có mức tiêu thụ nhiên liệu ấn tượng là 35 dặm cho một gallon trên đường cao tốc, khiến nó trở thành lựa chọn hàng đầu cho những người ưu tiên tiết kiệm xăng.

  • After filling up her car's tank, Sarah calculated a dismal 18 miles per gallon and knew it was time for a trip to the mechanic.

    Sau khi đổ đầy bình xăng cho xe, Sarah tính được mức tiêu thụ nhiên liệu là 18 dặm cho một gallon và biết rằng đã đến lúc phải mang xe đến thợ máy.

  • Many consumers consider gas mileage a crucial factor when shopping for a new car, with studies showing that over 75% prioritize efficiency over power and performance.

    Nhiều người tiêu dùng coi mức tiêu thụ xăng là yếu tố quan trọng khi mua xe mới, với các nghiên cứu cho thấy hơn 75% ưu tiên hiệu quả hơn công suất và hiệu suất.

  • The hybrid SUV's impressive gas mileage has saved John hundreds of dollars at the pump during his long commutes.

    Mức tiêu thụ nhiên liệu ấn tượng của chiếc SUV hybrid đã giúp John tiết kiệm hàng trăm đô la tiền xăng trong những chuyến đi dài.

  • The antique car's original engine yields low gas mileage, making it a rare pleasure to drive but not practical for everyday transportation.

    Động cơ nguyên bản của chiếc xe cổ này tiêu thụ ít xăng, khiến việc lái xe trở nên thú vị nhưng không thực tế để di chuyển hàng ngày.

  • With gas prices continuing to rise, many drivers are consciously seeking out cars with better gas mileage to lessen their daily expenses.

    Với giá xăng tiếp tục tăng, nhiều tài xế đang có ý thức tìm kiếm những chiếc xe tiết kiệm xăng hơn để giảm chi phí hàng ngày.

  • The biodiesel-powered truck boasts exceptional gas mileage and emissions reduction, making it not only a sound financial decision but also an environmentally responsible one.

    Xe tải chạy bằng nhiên liệu sinh học có khả năng tiết kiệm xăng và giảm lượng khí thải đáng kể, không chỉ là quyết định tài chính sáng suốt mà còn có trách nhiệm với môi trường.

  • As fuel efficiency standards continue to rise, automakers are investing more heavily in technology to improve gas mileage, leading to broader adoption of electric and autonomous vehicles.

    Khi tiêu chuẩn về hiệu suất nhiên liệu tiếp tục tăng, các nhà sản xuất ô tô đang đầu tư mạnh hơn vào công nghệ để cải thiện mức tiêu thụ xăng, dẫn đến việc áp dụng rộng rãi hơn các loại xe điện và xe tự hành.

  • While electric cars are becoming increasingly popular due to their zero emissions and immense cost savings, many drivers are hesitant due to limitations in gas mileage and charging infrastructure.

    Trong khi xe điện ngày càng trở nên phổ biến vì không phát thải và tiết kiệm chi phí đáng kể, nhiều tài xế vẫn còn do dự vì hạn chế về mức tiêu thụ xăng và cơ sở hạ tầng sạc.

  • The manufacturer's emphasis on improving gas mileage has yielded fantastic results, with their latest model achieving over 0 miles per gallon, making it a standout in its class.

    Việc nhà sản xuất chú trọng cải thiện khả năng tiết kiệm xăng đã mang lại kết quả tuyệt vời, với mẫu xe mới nhất đạt hơn 0 dặm cho một gallon, khiến nó trở nên nổi bật trong phân khúc.